Lundi 19 juin ; port de Praia

Cela fait 3 jours que je suis malade et que je tousse toutes les nuits, ce qui fait que je dors mal et du coup je suis obligée de dormir dans la journée ou du moins de me reposer.

Et comme la météo ne s'arrange pas et qu'on a l'impression d'être en novembre et que nous devons aller à Angra chercher nos pièces inox nous avons trouvé un plan B pour y aller.

On a pris le bus pour Angra et là on a pris un taxi qui nous a emmener devant la porte de l'usine qui est dans une zone industrielle très loin de la ville.

Nos pièces étaient bien prêtes et ils étaient extrêmement aimables ; près de là il y a un énorme super marché chinois comme il y en a tant au Portugal comme aux Açores mais en vraiment très grand ; on a traîné là-dedans une bonne heure puis nous sommes allés déjeuner en face dans ce que l'on pourrait dire être la cantine du secteur ; pour 8 euros nous avons eu un gros plat de viande de porc avec des frites et du riz (ils adorent faire ce genre de mélange), une boisson et un café.

La pluie redoutée est arrivée et nous avons jugé bon de demander au serveur de nous appeler un taxi pour rentrer à Praia.

Mardi 20 juin ; port de Praia

Il y a peu d'oiseaux de mer dans ces îles surtout dans les zones habitées hormis de petites sternes appelées « Guifettes »ici au sud.

A l'image de leurs grandes sœurs Nordiques elles sont braillardes et viennent vous faire peur en vous rasant la tête et en faisant mine de vous piquer le crâne...

Non seulement elles font un boucan du diable mais quelquefois on a vraiment l'impression qu'elles vont vous faire un trou dans le crâne ; la seule parade que nous avons trouvé c'est de lever le bras au-dessus de la tête en pointant le doigt dans leur direction et ça çà leur fait peur et elles se détournent immédiatement, heureusement !

Maintenant c'est la saison des amours qui commence et les mâles sortent toute leur panoplie de dragage et c'est assez surprenant à regarder depuis l'intérieur du bateau.

Au large on trouve des milliers de Pufins mais à terre ils nichent dans les falaises et sont difficiles à voir et les falaises ici à Praia ne sont pas près de nous ; ces oiseaux ont un cri très amusant qui ressemble à un bégaiement de petit enfant !

Les autres oiseaux comme les goélands sont rares sans parler des autres que nous connaissons mais les pigeons eux sont rois ici et ils nichent volontiers dans les falaises aussi bien de dans les clochers et autres abris du même genre.

Ce soir nous sommes allés boire un verre au bar de la plage derrière le port avec Ute et Manfred ainsi que 3 autres bateaux ; nous étions les seuls français, 2 étaient Allemands et les 2 autres Hollandais.

Les conversations sont allées bon train en anglais et tout le monde y participait, c'était un grand moment très convivial !!!

Dommage qu'il nous ait pas plus souvent ce genre de moment !

Jeudi 22 juin ; île de Graciosa / au mouillage devant le port

enfin nous avons réussi à partir !

Nos amis Allemands du bateau Auriga sont partis hier vers Graciosa eux aussi et nous ont envoyé un message en arrivant pour dire qu'il y avait de la place en se mettant à couple d'eux ( « se mettre à couple » c'est s'amarrer contre un autre bateau quand il n'y a plus de place ailleurs, c'est une pratique courante).

La météo de Bernard disait que c'était mieux de partir aujourd'hui car le vent devait être plus sud-ouest alors que nous allions faire une route nord-ouest et un vent assez modéré, genre 15-20nds....

Çà c'était la théorie !

Comme l'île de Graciosa est au nord-ouest de Terceira, nous avons donc pris la direction de la côte nord de Terceira ; tant que nous avons navigué à l'abri de l'île tout allait bien et bon train mais arrivés à découvert le vent est passé un peu plus ouest et surtout il a forci assez rapidement.

La mer était très formée et chaotique ; on jouait assez le sous-marin là et il a fallu rouler le génois rapidement et prendre 2 ris, le tout avec le moteur en plus parce que bien sûr le vent était trop sur notre nez...

en fait de 20nds il s'est établi à 35 !!!

Nous étions partis à 8h et à 11h nous étions tous les 2 malades !!!

Comme j'avais mis un patch derrière l'oreille (qui normalement est très efficace) cela n'a pas été si pire et Bernard après avoir vomi allait mieux...

Le ciel a été très changeant toute la journée mais heureusement sans pluie.

Il n'y a que vers 15h que le vent a ralenti un peu et la mer est devenue un peu plus calme...

Inutile de dire que nous n'avons rien mangé et que la journée a été longue...

Quand je pense que Bernard a dit que l'on ne partait que aujourd'hui parce que pour une première navigation de l'année on allait se ménager et partir avec de bonnes conditions météo !!!

On doit avoir du sel de mer jusqu'en haut des mâts avec les douches que nous avons prises !

Et à l'intérieur, surtout dans notre cabine c'est le chaos total ! Des choses qui ne bougent jamais en ont profiter pour aller chahuter partout...quel bazar !!!

On a préféré jeter l'ancre en arrivant et aller voir en annexe comment çà se passait dans le port.

C'est très difficile d'évaluer des distances sur une carte, si précise soit-elle mais nous savions que l'espace pour rentrer et à l'intérieur était très étroit et à ce sujet nous avions entendu tout et son contraire...

Nous avons donc mis notre annexe à l'eau mais Bernard a omis de vérifier le moteur hors-bord à Praia et ce dernier pour se venger a refusé de marcher...tout est bloqué !

Alors on est partis à la rame vu que nous sommes tout près de l'entrée du port !

Auriga est juste à droite après l'entrée du port et là on a constaté que nous avions bien fait de ne pas rentrer tout de suite mais de venir voir : le problème était qu'il y avait déjà un autre bateau à couple de Auriga , plus petit que nous et nous risquions de l'écraser si on se mettait à couple de lui...

Ute était très déçue et moi encore plus car au mouillage le bateau passait d'un bord sur l'autre...

Nous ne nous sommes pas attardés car nous étions vraiment trop fatigués

Le dîner a été expédié et à 18h nous étions couchés chacun sur une couchette pour se ventouser dessus comme dit Bernard !

Auriga repart vers l'île de Faial samedi matin , nous prendrons donc leur place, l'autre bateau est d'accord pour bouger en attendant que nous nous amarrions.

Vendredi 23 juin ; île de Graciosa / encore à l'ancre

On a fait le tour du cadran sur notre couchette mais malgré cela on est bien fatigués encore et ce matin je me suis rendormie au moins 1h ce qui m'a fait un bien fou !

Nous sommes 4 bateaux au mouillage dont un Belge que nous connaissons pas mal ; ils habitent maintenant aux Açores sur l'île de Florès (la plus à l'ouest des îles) et partent pour traverser l'Atlantique l'hiver prochain et nous leur avons rendu une petite visite avant d'aller à terre faire un petit tour et y déjeuner.

Le vent est complètement tombé mais il y a toujours un fond de houle.

Ce soir nous sommes revenus au port avec notre annexe à la rame pour dire au revoir à Ute et Manfred qui nous ont invités à venir les voir à Hambourg .

Samedi 24 juin : île de Graciosa / port de Praia (ici aussi c'est Praia)

Debout à 6h30 pour être prêts à rentrer dans le port dès la sortie de Auriga qui est bien sorti à 8h.

Nous avions déjà relever l'ancre et nous avons pu être assez près d'eux pour un dernier au revoir et rentrer enfin dans ce port q ;

C'est sûr que la passe est particulièrement étroite avec un angle droit vers la gauche à l'entrée et un virage tout aussi serré vers la droite pour rester le plus près possible du petit morceaux de quai où nous allions accoster ; mais sans vent cela a été facile, ce sera pour repartir que cela risque d'être plus compliqué car le cul du bateau est vers l'entrée et il faudra faire demi-tour sur place...

Enfin à l'abri !

Mais que tout est calme dans cet espace uniquement réservé aux pêcheurs de tout poils...

C'est le premier port calme et silencieux que nous voyons aux Açores ; reste que les pêcheurs rentrent et sortent non-stop mais ils le font dans le silence...çà c'est un scoop !

Cet aprem on a sorti nos vélos pour aller à la ville de Santa Cruz qui est la capitale de cette île et qui se trouve à 6kms de notre port.

A Santa Cruz il y a un nouveau port en construction dans une anse naturelle qu'ils ont fermée par un quai protégé par un empilements de rocs divers et avec une entrée très scabreuse elle aussi mais qui permet de protéger l'intérieur ; ce port sera réservé aux plaisanciers si nous avons bien compris...

Ils y ont installé 3 ou 4 corps-morts (un corps-mort est en fait un bloc de béton normalement très lourd envoyé au fond de l'eau avec un anneau dessus et une chaîne sur cet anneau qui remonte jusqu'à la surface sur laquelle est fixée une bouée qui flotte et que les bateaux peuvent attraper et se fixer dessus avec une amarre ; cela remplace l'ancre ) et on nous a assuré que ces coffres pouvaient supporter le poids d'un bateau de notre genre parce qu'il n'y a pas de houle à l'intérieur de cet abri...

De toute façon on ne peut pas mouiller dans cet espace car le fond est fait de grandes plaques de pierres de lave alors...

C'est une très jolie petite ville avec de beaux bâtiments dans le plus pur style du nord du Portugal.

Il y a également un peu partout de beaux moulins très typiques d'ici, très bien restaurés et entretenus c'est vous dire s'il y a souvent du vent ici !

Il a fait beau toute la journée pour une fois !

Lundi 26 juin ; port de Praia da Graciosa

Ce port de pêche dans lequel nous sommes est très actif et nous y voyons des bateaux que nous avons vu l'année passée à Santa Maria, ce qui veut dire que ces bateaux ne sont pas des locaux pour la plupart mais toutefois des Portugais et vont d'île en île en fonction des poissons. Ils sortent tous entre 4h et 6h mais ils le font dans le calme sans radio avec de la musique à fond et sans cris, ce qui est assez surprenant car dans les les autres ports nous avions l'habitude de leurs sorties matinales avec la musique à fond....

A Santa Maria ils y allaient pour le thon car il y a une usine de transformation du poisson et ici pour ce que nous avons pu voir ce sont des calamars qu'ils pêchent mais nous ne savons pas pour le moment si le grand bâtiment est juste l'équivalent de nos criées ou une usine elle aussi.

Nous avions prévu aujourd'hui d'aller faire le tour de l'île en vélo mais vu la couleur du ciel et les montagnes chapeautées nous y avons renoncé.

Mais nous avons fait une belle rencontre depuis notre bateau et justement c'est grâce à notre bateau que nous avons rencontré cet homme : dans ce port où il y peu de plaisanciers il y a un seul joli bateau en bois de construction ancienne d'environ 10m, très étroit (ce qui nous a fait dire qu'il était très ancien) et bas sur l'eau et nous nous étions préparés à aller le voir de près.

Et ce bateau appartient justement à ce monsieur !

Il est Finlandais, a 60 ans et était chez lui en Finlande propriétaire d'un chantier naval spécialisé dans la construction de bateaux en bois traditionnels ; mais son rêve avait toujours été de faire un tour du monde en bateaux et bien sûr en bois.

Sur son chantier il y avait ce joli bateau dont le propriétaire venait de mourir et sa veuve quand elle a appris qu'il cherchait un bateau pour partir lui a offert le sien en disant que son défunt mari l'aurait voulu ainsi....belle histoire n'est-ce pas ?

Et le voilà parti ! Il descend vers le sud va jusqu'aux Canaries et là on peut dire qu'une force qui ne s'explique pas le fait remonter vers les Açores (les Açores ne sont pas sur le chemin pour traverser l'Atlantique vers les Antilles mais sont sur le chemin inverse depuis les Antilles vers l'Europe) et là il tombe amoureux de ces îles et plus spécialement de celle-ci : Graciosa.

Il vend tout en Finlande et s'installe ici où il achète une maison avec un grand terrain et devient jardinier ou plutôt agriculteur car il fait un gros potager et plante des arbres fruitiers et vend ses récoltes....

Il vit maintenant car une jeune Hollandaise et ils viennent d'avoir un enfant et il est le plus heureux des hommes !!!

Cela fait toujours plaisir de voir des gens heureux, bien dans leur tête et leur peau !

Il a, bien entendu, accepté de visiter notre Romico et comme il sort son bateau de l'eau demain nous allons le revoir rapidement , il a même promis de nous rapporter des légumes...

Cet aprem nous avons tout de même ressorti nos vélos pour retourner à Santa Cruz et aller voir à l'office du tourisme s'ils avaient un plan de l'île et des documentations sur ce qu'il y avait à voir.

Au magasin à côté nous avons acheté du pain et comme il était encore tôt nous avons repris la route côtière vers l'ouest et retour par le centre de l'île vers Santa Cruz ; peu de photos car le ciel était brumeux et particulièrement gris ; il ne s'est dégagé qu'au retour à bord.

Ce côté de l'île et surtout l'intérieur à l'air assez pauvre, très peu de belles maisons....

Mardi 27 juin ; port de Praia de Graciosa

Il y a un coup de vent annoncé pour la nuit prochaine et pour 2 jours, ce qui veut dire que cela va valser dans le port malgré la chicane de l'entrée...

Comme tous les matins la météo nous empêche de faire notre tour de l'île car tout est gris et les montagnes chapeautées...

Il n'y a qu'après déjeuner que cela se lève alors nous attrapons nos vélos et allons tourner dans un coin ou un autre.

Aujourd'hui on opte pour le cratère du volcan de l'île qui se trouve près de nous ; cela s'appelle une « caldeira » ici. Ce volcan n'est pas très haut par rapport à Sao Miguel, à peine 250m.

Au fond il y a un petit lac qui a été découvert sous une énorme voûte ; à l'accueil ils montrent des photos alléchantes de ce site mais en réalité après avoir descendu une grosse palanquée de marches, le paysage est assez décevant car mal éclairé...

Sur d'autres photos du début du XX e siècle on voit qu'il n'y avait pas du tout d'arbres dans le cratère alors que maintenant il y a une magnifique forêt comme nous en avons vu ailleurs avec des cèdres et beaucoup de beaux platanes plus beaucoup de taillis.

C'est de toute façon un très bel endroit !

En revenant nous sommes passés par la route côtière qui nous faisait passer devant les thermes.

Et oui il y a des « thermes » ici avec de l'eau à 37°C !

C'est gratuit mais on ne peut qu'y rester que 30mn ; hélas nous sommes arrivés trop tard c'était déjà fermé...les maillots de bains se sont encore promenés !

Ce sera pour une autre fois !

Nous ne faisons jamais 50kms sur cette île car elle est petite ; aujourd'hui nous avons fait 21kms, hier 25 et la fois d'avant 15 ; malgré tout j'ai les tibias qui tirent....

Sitôt rentrés nous avons vu que Yann était arrivé pour sortir son bateau de l'eau alors nous sommes allés l'aider ; nous avions imaginé que c'était le roulève qui allait le sortir mais non c'était avec le portique des petits bateaux.

Dans tous les ports et même aux endroits où il n'y a qu'un quai ils ont ses petites grues, cela permet de sortir instantanément les petits bateaux qui n'encombrent ainsi pas les ports déjà petits et plutôt pleins ; cette grue consiste en un pylône avec un bras qui tourne d'au moins 6m de long sur lequel est fixé un câble.

Il y a une croix métallique posée par terre et que vous pouvez utiliser en y fixant les sangles qui se trouve au pied du pylône, ou fixer les sangles sur le câble en direct si votre bateau est petit ou utiliser vos propres sangles , ce que nous avons vu à Santa Maria ; le tout est commandé par une grosse télécommande étanche.

A Santa Maria ils en ont 2 : une pour les petits bateaux de pêche professionnels et l'autre pour les autres ; ce système est très efficace et rapide , même pour les professionnels.

Comme c'était la première fois qu'il le sortait ainsi et qu'il venait de construire sa remorque, il a fallu pas mal d'ajustages et cela a été long à faire ; il y avait avec nous un pêcheur professionnel qui a un petit bateau, un gars très sympa et un jeune qui a prêté sa voiture, celle de Yann étant quelque peu en bout de course....en passant il a très bien construite sa remorque qui est digne d'un chantier !

Jeudi 29 juillet ; port de Praia de Graciosa

la tempête est bien là depuis hier et je confirme cela bouge beaucoup dans le port !

On prend la houle de derrière mais quelquefois on tangue quand même mais nous restons loin du quai donc le mouvement est souple ; la température qui n'était déjà pas très élevée a chuter et ce vent est bien désagréable ; tous les pêcheurs sont rentrés avant midi, c'est tout dire !

Par contre hier la police locale est venue nous dire qu'au vu des fêtes de fin de semaine il fallait que nous changions de quai avant vendredi 17h car il y aura un lâcher de taureaux dans le village et pour le moment nous sommes juste sur le parcours des taureaux que les gens vont pousser à se jeter à la mer...

Et au cas où nous n'aurions pas bien saisi , la Police Maritime est venue ce matin nous le redire...

Mais avec le vent en ce moment nous ne pouvons pas bouger et comme les places sont rares nous verrons demain matin si nous ne partons pas à Santa Cruz....on n'aurait pas la musique toute la nuit ainsi...

Dans la journée ils ont amener une dizaine de bétaillères qu'ils ont entreposer ça et là mais on se sait pas à quoi elles vont servir....Sur une petite placette pas du loin de nous ils ont dressé un chapiteau pour un orchestre et des cabanes pour vendre à boire et à manger ; au fond de la petite anse (l'ancienne pente qui servait à sortir les bateaux il n'y a pas si longtemps) ils ont installé 2 baignoires.....qui vont servir de barbecue ! Avec la cabane qui va bien pour servir les gens surtout en bières !

Les festivités commencent ce soir et pour quelques jours...

Hier Yann nous a amener des légumes frais et il est venu avec sa compagne et son bébé, qui bien sûr a beaucoup apprécié notre bateau....

Heureusement que nous avons cet homme pour nous approvisionner en légumes frais car ce matin nous sommes allés au supermarché du village faire quelques achats et on a compris pourquoi les habitants ici sont majoritairement en surcharge pondérale ….

Au vu de leur alimentation ils ne peuvent pas être maigres !

2 ou 3 légumes en fin de vie mais beaucoup de haricots en tout genre vendus au poids et quand aux fruits il faut oublier ceux de saison, il n'y avait que ceux qui se conservent facilement comme les pommes, les oranges et quelques poires.

Heureusement que nous avions fait le plein à Praia !

Par contre nous avons vu un marché à Santa Cruz et il sera intéressant d'y aller quand il fera beau.

Vendredi 30 juin ; port de Praia de Graciosa

les jours passent à une vitesse incroyable ici, c'est encore pire qu'à la maison et c'est pas peu dire !

La police locale avait proposé son aide pour changer de place et nous avions demandé à Yan de venir également car il valait mieux avoir quelqu'un pour larguer les amarres ici et quelqu'un pour les attraper de l'autre côté du port car nous allons aller le long de la jetée extérieur et nous avions donné une heure à ces 2 bénévoles : 11h.

Et bien personne n'a eu le temps de venir !

A 10h30 là où on allait accoster il y avait un grand type sorti de nulle part et inconnu au bataillon qui nous sifflait pour nous dire avec grand renforts de gestes qu'il était prêt à nous prendre les amarres et devant nous il est arrivé un type de mon âge assez corpulent qui a commencé à nous dire qu'il fallait que nous fassions comme ci et comme ça pour changer de place et comme il expliquait tout ça en Portugais à grand renfort de gestes lui aussi il n'y avait pas moyen de l'arrêter et de lui expliquer que nous savions comment faire au mieux avec notre bateau....

Cela commençait à devenir assez énervant j'ai donc utilisé mon plus bel espagnol (faute de portugais) pour lui expliquer que j'avais été pêcheur moi-même et que cela ne me posait pas de problèmes pour déplacer le bateau....

Et à ma grande surprise il a compris et çà lui a un peu couper le sifflet....mais comme il voulait quand même avoir le dernier mot il a fini par dire que « lui » il avait 71 ans alors hein !?

Bon là il a pas eu de chance sur ce coup là parce que je lui ai répondu que moi c'était 70...

Je lui ai tendu la main pour finir cette histoire et il est resté un moment avant de me la serrer ….

Non mais serrer la main d'une femme!!!et une inconnue en plus !!!!

1 point partout mais avant que l'on comprenne quoi que ce soit il est arrivé une dizaine de jeunes prêts à nous aider alors Bernard a dit  « tant pis on n'attend pas Yan et on largue sinon il va recommencer sa litanie ! »

On a fait comme il il disait au départ et ensuite comme nous nous le voulions car enfin aucuns bateaux ne se ressemblent et nous connaissons particulièrement bien le nôtre.....

On l'a laissé s'égosiller sur le quai et cela s'est très bien passé mais grâce à leur aide à tous puisqu'il y avait pratiquement une personne par amarre....trop drôle l'histoire ! On n'avait jamais vu çà !!!

Ils nous ont fait mettre tout à l'entrée du port et comme l'entrée est assez étroite, ceux qui rentrent vont devoir faire attention et bien serrer à droite ; à l'autre bout du quai il y a déjà un voilier d'un Espagnol que nous avions déjà vu à Terceira et qui n'est pas sympa du tout ; peut-être qu'entre nous un pêcheur rentrera....

Le spectacle avec les taureaux commençait à 17h en théorie alors nous nous sommes bien habillés et sommes allés faire un tour et finir par trouver Yan en train de peindre et qui devait s'arrêter assez vite car il devait rentrer avant 17h pour garder son fils ; sa compagne devait s'absenter jusqu'à 19h.

Connaissons son compagnon elle avait été assez maligne pour venir le lui amener///

Et comme Yan voulait finir sa peinture nous nous sommes retrouvés à faire la nounou !

Bernard était aux anges avec le petit Timoté dans les bras, il faut dire qu'il est craquant et bien avancé pour ces 14 mois....

Jusqu'au moment où un gros bateau de pêche est rentré et a voulu se mettre entre nous et l'espagnol …

Sauf que ça ne rentrait pas vraiment et il a fallu repartir au pas de course pour retourner à bord en portant Timoté, qui lui, était ravi de la situation !

Bernard m'a laissé le petit et il a fini en courant et heureusement !

Les pêcheurs étaient ravis de nous voir car ils hésitaient à monter à bord et pourtant il aurait bien fallu si nous n'étions pas revenus....

Il ne faisait pas chaud à attendre pour regarder les taureaux et occuper notre petit homme alors nous sommes repartis voir son père...

Moi je suis restée un peu plus sur ma jetée pour faire quelques photos en compagnie d'un charmant gendarme qui parlait bien anglais...

2h plus tard comme nous retournions à bord nous somme passés devant le bateau de pêche et nous nous sommes arrêtés pour voir leur pêche qu'ils étaient en train de décharge sur un chariot : rien que des calamars taille XXL !

La moyenne de ces belles bêtes devait faire 80cm de long et peser au moins 5kg pièce et nous nous sommes retrouvés avec un magnifique spécimen d'au moins 50cm pour le dîner !

Et en prime un magnifique sabre (qui est un poisson très long et plat couleur gris acier d'où son nom).

Là on a à manger pour quelques jours !

Comme ils n'ont pas d'heure pour manger dans ce pays nous on a dîner et comme on redescendait sur le quai le patron du bateau de pêche nous a interpellé pour nous inviter à dîner....

Sur le coup j'ai dis oui mais 30mn après nous étions toujours là à attendre alors je suis retournée à bord pour me coucher.

Bernard a donc redîner et il a ramener ma part ; des calamars cuisinés à leur façon, un peu épicée mais très bon et il est revenu avec la bouteille de vin qu'il voulait leur offrir car le patron ne veut pas d'alcool à bord !

Samedi 1 juillet ; Praia de Graciosa

La nuit a été assez bruyante mais la musique était de la musique Portugaise pas trop mal et elle a fini relativement tôt en plus le peu de vent qu'il y avait emportait le bruit de l'autre côté.

Ce matin tout était étrangement calme mais cela n'a pas duré...

0 18h retour des taureaux et du monde 1h avant.

Aujourd'hui ils ont réussi à en mettre un à l'eau mais je n'avais pas l'appareil à la main quand il fallait...

Il fait moins froid qu'hier mais nous sommes resté à bord pour regarder ce qui se passait...

On s'est reposé aujourd'hui en prévision de la prochaine nuit qui va être bruyante !

Dimanche 2 juillet ; port de Praia de Graciosa

La nuit a été dure avec tout ce bruit....

Comme il n'y avait pas du tout de vent ce matin nous en avons profité pour retourner à notre place sur le quai en pierre ; facile à faire même que nous 2, juste le nez du bateau à avancer sur le quai, Bernard a sauté avec les 2 amarres en main, une pour devant et une très longue pour l'arrière et le bateau c'est rangé tout seul bien sagement le long du quai....

Le temps de refaire tout notre amarrage et il était midi !

Comme c'était l'anniversaire de Bernard aujourd'hui on a fait un bon repas et bu un peu plus que d'habitude mais nous sommes quand même allés faire un tour en vélo ; Yan avait expliqué à Bernard où il habitait et nous y sommes donc allés.

Il habite au milieu de l'île et à 4kms du port mais il n'y avait personne...

Il était bonne heure alors nous sommes allés voir la mer de l'autre côté et particulièrement une crique soit disant « abritée de tous les vents »...

Cela dépend de ce que l'on appelle « abritée » en fait et comme on se méfie de ce genre de commentaire, même si cela venait d'un bon sentiment de la part de la personne, cela dépend en fait de la forme du bateau, de son poids et surtout et surtout de l'aptitude des gens à supporter le quelconque roulis...

Le coin est joli toutefois indéniablement et des balades en annexe doivent y être sympas ; seulement voilà le moteur hors-bord est HS, voilà pour la bonne nouvelle ! Et c'est trop loin du port pour n'y aller qu'à la voile surtout que le vent dans la région est quelque peu imprévisible !

En rentrant nous sommes repassés devant chez Yan mais toujours personne...

Vers 18h il y a eu la fanfare de l'île et un défilé religieux composé de 3 statues de la Vierge portées chacune par 4 hommes, suivies de près par le prêtre et un petit nombre d'habitants de l'île, mais alors là, oh surprise, pas du tout les mêmes personnes que pendant la fête ; celles ci étaient plutôt assez chics, calme et très pieux et pourtant il y avait des jeunes parmi eux...surprenant parce qu'on a eu l'impression qu'il y avait 2 sortes d'habitants sur cette île tellement ils étaient à l'opposé les uns des autres. La religion perdrait-elle des adeptes dans ces îles ? Parce que ceux qui participaient à la fête n'étaient pas là....nous les avons suivis pendant un moment puis nous avons laissé tomber et nous sommes revenus à bord

Lundi 3 juillet ; port de Praia de Graciosa

la nuit a été pire que la nuit précédente car le vent nous ramenait la musique et même mes tampons d'oreilles n'arrivaient pas à assourdir tout le bruit....

Mais bon aujourd'hui nous avions prévu de faire le tour de l'île en vélo et nous nous étions organiser pour ça en préparant hier un pique-nique .

Il faisait un temps splendide sans vraiment de vent.

Nous avons réussi à partir vers 10h30 et nous sommes partis vers le sud et ensuite l'ouest.

C'est vraiment une très jolie petite île un peu comme l'île de Santa Maria ; ces petites îles ont une végétation quelque peu Méditerranéenne avec de beaux palmiers, des plantes grasses, des « griffes de sorcières »,du fenouil , beaucoup de figuiers et souvent en bord de mer ,surtout pour protéger des maisons ou de beaux terrains, des tamaris et un tas de petites choses qui nous font penser à çà.

Mais en même temps il y a des endroits avec une végétation entre le taillis et la forêt primaire complètement impénétrable....Cette île est beaucoup moins fleurie que les autres; pas de beaux hortensias bleus et d'agapanthes bleues et blanches au bord des routes. Juste quelques agapanthes blanches par très petites touffes de temps en temps.

Les hortensias bleus sont plus haut au-dessus de 250m. 

Et au milieu il y a les champs ou plutôt les pâturages pour les vaches car n'oublions pas que ces îles sont les principales fournisseuses de produits laitiers du Portugal...

Et pourtant il fut un temps où cela n'était pas ainsi quand on voit le nombre de restanques qui ont été faites un peu partout et tous ces murs qui entouraient de petites surfaces et qui protégeaient ainsi des vignes et quelquefois des bananiers ! Que de travail leurs ancêtres ont fait pour que finalement les descendants abandonnent tout ça pour faire simple ….comme l'élevage des vaches...

Au nord ouest de l'île il y a une pointe de roches blanches qui se trouve à 375m d'altitude mais cela a été impossible d'aller y voir de près.

On a déjeuner dans l'herbe d'une belle prairie qui dominait la mer et la côte nord ; spectacle inouï sur 200 degrés !!!!

Que c'était beau en plein soleil comme çà !

Pas de bruits autour, les vaches étant relativement loin de nous et le ressac de la mer assez loin en dessous ; même la sieste était parfaite !

On est ensuite redescendus vers la côte nord et là nous sommes descendus au raz de l'eau pour voir l'ancien port des baleinières.

Les pêcheurs avaient creusé des grottes dans de la roche très friable (de la pouzzolane) toute en teinte rouge et grise pour y entreposer leurs embarcations et c'était fait une pente douce pour les amener à la côte et on peut se dire que ces pêcheurs ne manquaient pas de courage pour affronter la mer et ces cétacés dans d'aussi petits bateaux !!!! Respect !!!!!

Au nord-est il y a un phare planté sur de la lave bien noire et la falaise en-dessous vaut aussi le déplacement ; nous avons laisser les vélos pour aller nous promener dans un dédale de petits bosquets de tamaris un peu ras du sol et des griffes de sorcière qui s'étalaient là sans une once de gène...la vue sur l'aplomb de la falaise était très belle !

Nous étions déjà allés voir le phare et savions ce que nous pouvions voir en-dessous mais nous n'avions pas vu que plus loin il y avait un autre sentier en bord de côte, c'est juste un petit bloc de béton placé en haut d'une petite falaise comme point géodésique qui nous a donné envie de nous y arrêter et grand bien nous a pris.

Il fallait bien surveiller le bord de la route pour voir le départ du chemin pour y aller et comme il y avait une chicane pour empêcher les 2 roues motorisées d'y aller il a fallu se faufiler avec nos vélos.

Mais que cela valait la peine de longer la falaise qui faisait un angle avec une autre, non accessible celle-là, et d'aller jusqu'à ce point géodésique !!!!!

Des falaises rouges et grises et noires, des îlots de forme invraisemblable, des petites criques bien cachées mais malheureusement inaccessible pour notre Romico mais avec une eau d'une transparente, si bleue !!!! Un enchantement !!!

Un peu plus loin en revenant vers Santa Cruz nous avons vu de nouveau des quadrillages de murs de notre taille en hauteur fait pour protéger des pieds de vigne comme à Santa Maria sauf qu'ici ils sont sur un terrain plat et bien sûr comme là-bas tout est abandonné ! Quelle misère...

Cela a été une journée très enrichissante et nous en avons pris plein la vue !

Mardi 4 juillet ; port de Praia de Graciosa

On pistait ce soir vers 17h nos camarades pêcheurs pour aller les prendre en photo avec leurs gros calamars ; surtout on surveillait quand ils iraient chercher le chariot de la criée pour débarquer leurs bacs de poissons.

Mais nous n'avions pas fait 50m sur le quai que nous nous sommes fait interpellés par Luis qui nous a proposer de venir boire quelque chose chez lui...

C'était foutu pour les photos mais en revanche il nous a proposé de nous emmener demain matin à Santa Cruz pour la matinée comme çà nous pourrons aller au marché et peut-être aller visiter le musée.

Nous avons donc fait connaissance de sa femme et de sa fille...

Luis est un ancien sportif, il faisait du vélo et était capable de faire le tour de l'île en 2h ; mais sa femme est tout sauf sportive....au moins 60kg de trop ; elle était littéralement vautrée sur son canapé à sucer une glace . Elle est née aux USA où ces parents avaient émigré et en revenant à sa source ici elle est tombée amoureuse de Luis et est donc restée mais on sent dans ses paroles qu'elle regrette son autre pays...Cette femme est triste et ne trouve apparemment pas de goût à la vie ; elle était contente de nous voir et de parler anglais pourtant mais sa télévision était restée allumée sur une série chinoise...Quand à sa fille elle fait à peu près le même poids que sa mère et parle avec une toute petite voix très aigu comme une petite fille cela donne une impression bizarre...

Mercredi 5 juillet ; port de Praia de Graciosa

A 8h 20 nous étions prêts devant chez Luis ; en 10mn nous étions au centre de Santa Cruz et toute la matinée pour nous ; il faisait un temps magnifique et peu de vent.

Nous avons commencé par le marché mais là déception !

Cet endroit n'a que le nom de « marché » car cela n'en est pas un : c'est juste une cour entourée de petits magasins dont une boulangerie, enfin ce qui en tient lieu ici, un petit supermarché et 2 bars...

Nous étions vraiment déçus car nous avions misé sur quelque chose comme celui de Praia da Vitoria pour avoir enfin des fruits et des légumes bien frais...

Nous avons donc pris la route de la côte pour aller au grand supermarché ; grand est un grand mot mais disons qu'il y a un peu plus de choses dans celui-là.

Avant d'y arriver nous avions repérer une boulangerie semi-industrielle alors nous nous y sommes arrêtés en revenant et il y avait là quelques petites pâtisseries avec de la pâte feuilletée comme nous aimons, ah les gourmands !

Ensuite nous sommes allés nous asseoir sur un muret qui dominait la grève, au soleil, pour faire un petit en-cas...il y a pire comme idée n'est-ce pas ?

Revenus en ville nous avons pris la direction du musée mais nous n'y avons vu que la partie terrestre et comme nous nous sommes fait mal comprendre on ne nous a pas dit où était la partie nautique...il n'y a qu'à l'office du tourisme qu'on nous a expliqué que c'était à l'étage au-dessus de ce que nous avions vu...grrrr

Mais il était trop tard pour y retourner car nous avions rendez-vous avec Luis à midi.

Cet aprem le vent a forci un peu mais surtout le beau temps est parti dommage moi qui pensait aller me baigner en allant à la plage...

Nos camarades pêcheurs sont rentrés assez tôt et ils ont changé de place en se mettant tout contre le quai du roulève (le portique qui sert à sortir les bateaux de l'eau) ; ils ont mis le bateau qui y était contre eux .

Cela veut dire qu'ils partent en congé par avion sur leur île car ils sont de Sao Miguel.

On s'est dépêchés d'aller les voir car je voulais les faire en photo avec les gros calamars !

Ils étaient déchaînés ce soir, le patron avait bien du mal à les canaliser pour nettoyer le bateau de fond en comble avant le départ et tout ranger...

La pause photo a pris un moment car il a fallu aussi les photographier avec leur téléphone !

Et on est repartis avec un autre calamar et une espèce de grosse rascasse que nous adorons pour en avoir manger souvent surtout au Portugal.

Le vent s'annonce très fort de l'ouest pour jeudi avec de la pluie ce qui fait que les bateaux en profitent pour bouger.

3 étaient en approche vers 18h dont 2 étaient des bateaux de location que nous connaissons, donc des bateaux à éviter d'avoir à couple si on veut être tranquilles et le troisième un Suisse ; comme les places sont rares ici, d'autant que le bateau des pilotes a été remis à l'eau hier et à repris sa place, c'est à dire là où nous étions pendant les fêtes, devant la jetée, nous avons donc interpellé le Suisse pour qu'il se mette à couple de nous , ce qu'ils ont accepter avec joie.

Leur bateau est un peu plus petit que nous et plus léger donc pas de problèmes même avec du mauvais temps annoncé surtout que là où nous sommes nous serons relativement protégés et sans houle.

Nous avons un peu discuter avec eux le temps de les aider à s'amarrer à nous et aussi à terre et ils nous ont dit qu'ils nous connaissaient un peu pour avoir entendu parler de nous par un couple d'Allemands , sûrement au cours de l'apéro à Praia da Vitoria, apéro qui avait été vraiment très sympa et où nous étions les seuls français....

Leur bateau est nickel quoique d'assez ancienne génération et le monsieur est tatillon mais au moins l'amarrage a été bien fait.

Vendredi 7 juillet ; port de Praia de Graciosa

le vent a soufflé très fort cette nuit mais on n'a pratiquement pas bougé et il est tombé des cordes.

Le vent a chassé toutes les ordures que les gens avaient laissé partout sur les toits et les quais et partout ailleurs pendant les fêtes et il y a de la merde partout sur l'eau et les bateaux, ce sont des porcs...

Les gens fument beaucoup ici sur les îles et pour eux c'est normal de jeter les mégots par terre....

Il y a une quantité impressionnante de personnes en surcharge pondérale , beaucoup de femmes et beaucoup de jeunes enfants ; peut-être que je me répète mais cela m'interpelle vraiment et on fini même par se demander si cela n'est pas un signe bonne santé pour eux car visiblement ils sont fiers d'être ainsi....

La matinée n'a pas vraiment été ensoleillée mais de toute façon j'avais beaucoup de cuisine à faire et Bernard a dû démonter la pompe à eau de mer du moteur.

Mais à 11h le ciel bleu est apparu et nous avons pu aller faire du vélo cet aprem.

Notre intention était d'aller prendre un bain aux thermes mais oh déception c'était complet !

On a pris un bain de mer puisque en-dessous il y a une piscine naturelle et ensuite nous sommes rentrés en repassant vers le centre de l'île pour remonter vers le cratère, la caldeira et prendre un sentier qui en fait le tour à mi-hauteur.

Enfin on avait imaginé que c'était un sentier ! En fait c'est probablement un ancien chemin qui a été transformé en route, pas goudronnée tout le long mais quand cela ne l'était pas il y avait du sable ou très petit gravillon très bien damé et un fossé profond et cimenté du côté qui montait.

Ils ont planté des centaines de platanes qui bordent cette route du côté du tombant ; il y en a un tous les 3m !

Par contre comme la végétation pousse bien dans ce pays, les taillis en contrebas ont bien poussés et il y a peu d'endroits assez dégagés pour voir la côte en dessous et c'est bien dommage...

Des platanes il y en a sur les ¾ du tour ensuite ils ont planté des cèdres mais de ce côté l'espace en dessous est bien dégagé pratiquement tout du long et on voit bien Praia et le port.