dimanche 14 septembre 2014


Lundi 1 septembre ; île de Canna

le mouillage s'est vidé aujourd'hui, tout le monde est parti mais nous avons promis à Magda d'aller la voir alors nous ne partirons que demain, de toute façon le vent sera plus favorable demain.

Bernard a encore pris 8 gros tourteaux ce matin dans ses nasses ; on en garde 2 pour nous et il porte le reste à notre amie sur l'île, qui est ravie. On descend la voir en fin d'après-midi et on dîne de tapas en sa compagnie ; après le référendum, vote qu'elle ne veut manquer à aucun prix, elle partira rejoindre son mari en Espagne et nous la reverrons sûrement là-bas. Quel plaisir ce sera de se retrouver ailleurs dans un autre contexte ! Pour reparler de ce référendum, d'après leurs journaux, le parti des anglais commence à s'inquiéter sérieusement de la montée en flèche du « YES Scotland » ; j'ai l'impression qu'il ne va pas y avoir beaucoup d'abstention à ce vote ! Ils ont autorisé les jeunes à voter à partir de 16 ans......quel dommage que nous rentrions justement ce jour-là !

Pendant un hiver, entre 2 voyages au Canada, on a envie de venir en Ecosse pour la voir sous un autre angle ; on est invités partout, ce qui est pratique en plus.

On part demain pour les Hébrides et plus exactement South Uist pour aller voir John et Malag.

Mardi 2 septembre ; île de South Uist ; loch Carnan

la traversée a été on ne peut plus houleuse, comme d'habitude dans le « Minch » ; c'est un peu comme dans le golfe de Gascogne, il ne faut pas grand chose pour que çà brasse dans ce chenal ; mais le vent « juste comme il faut » était au rendez-vous. Même pas eu besoin de réduire, tout dessus avec 6nds de moyenne et des pointes à 7,5nds ; belle navigation ! J'ai constater à l'occasion que j'ai de moins en moins le mal de mer, merveilleux n'est-ce pas ?!

Le loch Carnan est le loch le plus au nord de South Uist, donc le plus près de chez John qui habite au nord de l'île sur la côte ouest . Dès que nous avons pu avoir une liaison téléphonique, nous lui avons envoyé un texto pour annoncer notre arrivée, a quoi il a répondu très laconiquement : « je viens vous chercher dans une demi-heure ». et voilà c'est simple n'est-ce pas ? Nous avons préparé une trousse de toilette pour éventuellement prendre une douche chez eux. Comme il y a 2 ans , Malag avait été assez réticente à ce que nous restions dormir, nous n'avons pas pris de brosses à dents ni de pyjamas....on ne s'est pas lavé les dents et nous avons dormi sans rien ! Maintenant qu'elle nous connaît mieux, Malag, elle ne nous lâche pas comme çà ! C'est nettement mieux ainsi !

Nous avions également apporté nos 2 tourteaux et des huîtres et du vin ; on a fait un vrai festin du coup ! Que ce lit était bien moelleux et chaud !

Mercredi 3 septembre ; loch Carnan

nous restons encore toute la journée ici et ne rentrerons à bord que demain matin pour remonter vers Stornoway car nous avons désormais un peu de travail à faire pour désarmer le bateau......

John a partagé mes photos et ma dernière vidéo des photos prises en avion avec ses amis et ce matin le gérant de son magasin qui jouxte sa maison est venu nous voir : il était impressionné, et nous donc, par la rapidité avec laquelle 2 de mes photos avaient circulé sur Twitter ; il s'agit d'une vue aérienne du magasin et de la maison et une vue aérienne aussi du loch au bord duquel elles se situent et qui assèche complètement à marée basse : en quelques jours, 16 personnes l'avaient vues et 9 les avaient mises comme favorites ! Quand à ma vidéo......le moins que l'on puisse dire c'est qu'elle a du succès. Nous mettons sur pied avec John, une vente d'agrandissements de certaines de mes photos et envisageons une exposition à 2 endroits. Nous allons justement cet aprem à Lochmaddy sur North Uist pour y voir la responsable du petit musée et voir avec elle les modalités. Malheureusement elle n'est pas là mais John prend ses coordonnées . Nous en profitons pour revisiter ce musée car il y avait une exposition temporaire sur la vie des îliens de St Kilda : c'est une petite île ou plutôt un groupe d'îlots avec une plus grande île à 40MN de la côte ouest des Hébrides et qui a été habitée jusqu'en 1930, date à laquelle les habitants ont demandé à être évacués suite à de trop nombreux décès ; c'était extrêmement intéressant.

A Lochmaddy, à la place des bouées de mouillage ils ont mis une magnifique panne, très longue qui fait office de marina avec un beau bureau tout neuf, le tout inauguré il y a 2 jours en présence d'une princesse de la famille royale anglaise.....

Jeudi 4 septembre ; Finsbay, île de South Harris

petite navigation tranquille sous voile sans guère de vent , donc avec notre code D mais on s'est fait secoués ! Mer chaotique ! Le loch est calme, lui, heureusement. La dernière fois que nous sommes venus ici, Bernard et les copains de Karnelyann s'étaient baignés tellement il faisait chaud....il y a une très grosse colonie de phoques dans ce loch,c'est assez curieux car c'est aussi très habité.

Vendredi 5 septembre ; Lemreway, loch Shell, île de Lewis

finalement on n'a pas eu envie de rentrer tout de suite à Stornoway, alors on a fait une autre escale ; et pour changer du loch Marivaig, nous sommes entrés dans un autre loch plus au sud, dans une anse protégée du vent et de la houle par une île. Nous avons été extrêmement surpris de trouver autant de maisons dans ce coin perdu ! Décidément, nous faisons toujours des découvertes aux Hébrides ; et vu le nombre de ruines de « Blackhouses » le secteur a toujours été habité.

La navigation était beaucoup plus calme aujourd'hui ; plus de houle, mer d'huile et encore moins de vent ou du moins beaucoup plus incertain mais tout de même une bonne moyenne.

Comme nous étions arrivés de bonne heure et qu'il ne pleuvait pas , nous en avons profité pour descendre, plier et ranger 3 de nos 4 voiles qui étaient en place ; à la fin il y a eu une rafale qui nous a empêchée d'affaler la dernière, l'artimon. Il va falloir trouver un voilier à Stornoway parce que la bande anti-uv de notre génois part en lambeaux ; il a 10 ans et malgré tous nos soins......

Samedi 6 septembre ; Lemreway

vent fort on reste donc à l'abri ; nous continuons de retirer tout ce qui peut l'être et faisons sécher convenablement toutes nos écoutes et drisses ; on en a partout, dedans et dehors !

Bernard est allé une dernière fois pêcher avec l'annexe et il n'est pas rentré bredouille : outre une belle morue, il a pris le plus gros lieu qu'il ai jamais pris !

Vers 16 h nous allons nous promener à terre , faire un peu de grimpette sur la colline qui domine le mouillage ; je remarche normalement maintenant, sans canne et je suis très bien arrivée à monter, sans douleur excessive ; je suis bien contente ! On va pouvoir aller marcher de retour à la maison et çà c'est une bonne nouvelle !

Dimanche 7 septembre ; Lemreway

on traîne, on traîne mais on ne se tourne pas les pouces : aujourd'hui nous avons vidé la petite partie de cale au pied du grand mât qui nous sert de stockage de bouts en tout genre et de cale à légumes ; la coque était grise d'humidité et un grand lavage et un bon triage n'était pas de trop et nous a pris une grande partie de la journée. On savoure nos derniers moments au mouillage......

Lundi 8 septembre ; Stornoway

joli temps pour quitter notre dernier mouillage et il devrait faire beau jusqu'à notre départ, de quoi nous faire regretter de rentrer …....

Nous arrivons au port pour déjeuner ; la panne devant le « life boat » est pratiquement vide, ce qui nous arrange bien. Il fait beau et chaud ici. Nos amis qui habitent sur le port ne sont pas là mais dans l'après-midi nous nous sommes fait hélés par..... le toubib d'Aberdeen qui était là en famille pendant le festival et qui s'est pris de ces cuites …..Ceci étant c'est lui qui a demandé une ambulance pour l'hôpital lors de mon accident, tout bourré qu'il était ! Il devait être venu pour travailler provisoirement ici car il était seul et sobre ; il était moins bouffi également....en fait 3 des personnes que nous avons rencontré en juillet et qui habitent à Stornoway sont venues nous saluer, c'est rudement agréable ! Ken a toujours dans l'idée d'organiser une soirée musicale à bord du Romico et James nous a proposé ses services en attendant que Ian et Christine reviennent. Nous leur avions laissé un texto pour annoncé notre arrivée et hormis qu'ils nous annonçaient leur absence pour 3 ou 4 jours, ils nous ont recommandé de ne pas hésiter à aller chez eux pour prendre une douche et nous servir de la cuisine si besoin était, la maison est ouverte......

ici en ville pas de panneaux électoraux avec photos des leaders de partis politiques pour le référendum, nous n'en n'avons vu nulle part d'ailleurs, mais juste des ptits panneaux d'à peu près 50cmx20cm fixés sur les réverbères à portée d'yeux avec juste écrit «  YES » ; sur les îles en général, on peut voir des panneaux beaucoup plus grands avec le « YES » bien visible en rouge fluo par exemple et accrochés sur une montagne, un gros cailloux en bordure de route ou sur le parapet de pierres d'une chaussée reliant les îles ; j'ai manqué de faire des photos mais c'était assez drôle et inattendu comme emplacements.

Mercredi 10 septembre ; Stornoway

il fait décidément un temps superbe et chaud ; James est venu nous proposer de venir ce soir à 18h faire une sortie avec un des 2 bateaux traditionnels ; ce sont d'anciens bateaux de pêche qui ont 80 ans d'une douzaine de mètres, ouverts ; nous y étions 10 dessus, 4 femmes et 6 hommes ; tous les âges étaient représentés. Tout le monde participe aux manœuvres de la voile, prendre la barre, le plus jeune, un grand ado et une des femmes ont pêché à la traîne ; ils ont pris 9 maquereaux qui ont été partagés entre tout le monde. Nous avons eu un temps de curé, juste assez de vent pour avancer et un ciel d'un bleu ….. nous n'étions pas les seuls sur l'eau d'ailleurs ; ensuite, James qui est un habitué du « lost 2 » de Ian, nous a invité à y aller boire un thé . Il était déjà 21h et il commençait à faire un peu frisquette !

Nous l'avons invité à déjeuner demain et visiter notre bateau.

Ah au fait nous sommes allés rendre mes béquilles aujourd'hui ; mais comme j'ai pas mal marché ce soir j'ai mal à ma jambe.

Samedi 13 septembre ; Stornoway

ce matin James est venu nous inviter à passer la journée en mer avec lui sur son petit voilier . Il est attachant ce garçon : on peut parler à peu près de tous les sujets avec lui et comme il travaille dans le milieu scolaire (grandes classes techniques) il arrive à bien cerner les gens en les regardant ; il ne parle qu'en petit comité sinon il se ferme comme une huître mais il est efficace dans tous ses gestes et très bon cuisinier. Il doit avoir 30-35 ans, comme beaucoup de garçons de sa génération il est presque chauve, il doit bien faire ses 1m90 et pendant le festival il portait le kilt, c'est dire où portera son vote le 18 ! quand à son bateau, il a le même âge que le nôtre, 50 ans cette année, en version moins longue et très étroit, je le qualifierais de bateau de célibataire, ce que James est d'ailleurs ; mais tout petit qu'il soit il a traversé l'Atlantique et beaucoup navigué dans les mers du nord comme l'Islande. Il est venu accompagné d'une charmante demoiselle, Slovaque, en voyage et qui était venu revoir Ian et Christine, qui ne rentrent que cet aprem. Dorothéa parle couramment, outre sa langue maternelle, le français et l'anglais et j'ai cru comprendre qu'elle avait aussi appris l'espagnol ; nous avons pleinement apprécié cette dernière navigation de l'année en si bonne compagnie. Dommage que le soleil se soit caché si rapidement derrière du brouillard ; nous avons eu peu de vent comme çà nous étions à la bonne vitesse pour traîner les lignes. Mais la mer était couverte d'oiseaux en tout genre et le calme permettait d'entendre de loin leurs cris ainsi que le souffle des dauphins, qui étaient eux aussi très nombreux ; et nous avons vu pour la première fois ….....une baleine de près ! Elle devait bien mesurer une douzaine de mètres. Qu'est-ce c'est beau ! Tout ce petit monde aquatique devait trouver son compte à manger car nul ne s'occupait de nous ; malgré tout nous n'avons guère pêché, juste à la fin en s'approchant de la côte et en arrêtant le bateau : quelques maquereaux et de tout petits lieus que nous avons gardé pour donner à manger aux phoques du port. Estelle avait fait çà l'année dernière et elle avait adoré et inutile de vous dire que le plaisir a été le même pour Dorothéa ! Elle trouve que la Slovaquie est loin de la mer !

Dimanche 14 septembre ; Stornoway

la soirée d'hier a finie en « cuisine party », comme on dit ici, chez Ian : au menu d'énormes coquilles St Jacques, pinces de crabes, maquereaux et bon vin français ; et dans les participants il y avait autant de choix : Ecossais, Français, Slovaque et 2 jeunes hommes originaires de Malte qui avaient fait des études de l'art avec Christine ; quelle soirée encore !

Voilà c'est la fin de ce blog pour cette année ; nous terminons ce voyage en beauté et sur les chapeaux de roue ici aux Hébrides. Le bateau va passer l'hiver ici dans la nouvelle marina et sera sûrement aussi bien gardé , si ce n'est plus, qu'à Oban. Ian et Christine habitent sur le port et ont un bateau, en bois lui-aussi. La houle ne peut pas rentrer jusqu'ici et le vent ne peut pas prendre d'accélération à cause d'une colline, donc tout va pour le mieux. Vous allez me dire, pourquoi ne pas être venu là avant ? Tout simplement parce que cette marina a été construite et finie l'hiver dernier...

nous n'avons malheureusement pas beaucoup navigué cet été à cause principalement de nos travaux qui ont duré 2 mois et demi mais aussi parce qu'avec une jambe plâtrée ce n'est pas facile ! Nous avons fait une navigation «  zigzagotromique » en fonction de nos amis à voir ou à revoir ; nous avons fait d'autres connaissances également et c'est toujours aussi plaisant et instructif de rencontrer autant de gens si différents mais tous n'ont qu'une envie là maintenant : c'est que l'Ecosse soit libre et autonome le 18 septembre prochain, ce qui sera une date oh combien symbolique pour eux !!!!

et nous maintenons cette idée : quel que soit votre bateau, personnalisez-le, rendez-le le plus attrayant possible, en le peignant différemment ne serait-ce, car pour faire des connaissances rien ne vaut le regard des autres sur votre bateau ; il fait tout, même. Je ne dis pas que vous ne rencontrerez personne mais notre bateau y est pour beaucoup dans nos rencontres........
 

 

 

lundi 1 septembre 2014

Vendredi 22 août ; loch Eishort
on avait franchement hésité à partir aujourd'hui mais finalement nous avons bien fait de ne pas le faire ; ce soir sont arrivés 2 bateaux, nous n'en avions pas encore vu ici, qui visiblement se mettaient à l'abri et dans notre abri justement le vent était monté très vite dans la matinée à 30nds. Pourtant ce matin de bonne heure c'était calme et reposant....Sally a envoyé un mail pour dire que ce soir nous ne pouvions pas nous voir parce qu'ils étaient épuisés elle et Robert ; et puis leur fils Jamie repartait demain à l'université d'Edimbourg et ils voulaient passer cette dernière soirée en sa compagnie, ce que nous comprenons parfaitement. Bernard est descendu seul leur dire au revoir dans l'après-midi, ils habitent trop loin pour que je puisse y aller à pied surtout que çà monte raide pour aller chez eux ! En rentrant de chez eux, Bernard a été invité à venir boire une bière en passant près de l'un des 2 autres bateaux ; ils étaient 4 copains à naviguer ensemble, de notre âge globalement et pour certains plus âgés que nous. On trouve beaucoup de bateaux qui naviguent ainsi ici, entre copains avec changement d'équipage soit à Oban, soit à Mallaig ; au bout d'une heure Bernard est venu me chercher pour boire un coup aussi ; ils étaient tous différents mais tous charmants, Ecossais pour la plupart et ce qui les intéressent c'est de savoir ce que nous pensions de leur pays, pourquoi nous y étions et y restions et ce que nous avions vu. Et pour finir, ils ont reconnu que nous connaissions mieux leurs îles qu'eux ! Ils ont appris aussi qu'un de leur compatriote c'était donné la peine de cartographier très précisément pratiquement tous les mouillages de la côte ouest......
Samedi 23 août ; île de Canna
météo annoncée, 15nds de nord-est : tout ce qu'il nous fallait pour retourner à Canna sauf que.......Pour commencer dans l'entrée commune aux 2 lochs, celui d'Eishort et celui de Slapin, il n'y avait pas un pet de vent ; même le code D ne servait à rien ! Donc moteur en passant près des falaises : il y avait une lumière extraordinaire ! Beau temps avec quelques nuages d'altitude qui faisait un jeu d'ombres et de lumières sur les « Cuillins », fantastique pour les photos ; il y avait longtemps que je n'en n'avait pas fait autant !
Mais alors passé la pointe d'Elgol, bonjour le vent ! Outre qu'il était bien établi 25nds,il était plutôt ouest-sud-ouest et bien entendu pratiquement face à nous ! Un petit changement de route et tout dessus et on a pu arrêter le moteur ; mais qu'est-ce qu'on s'est fait secoués, le courant contraire au vent soulevant la mer en vagues très courtes !
Bien contents de rentrer dans l'abri de Canna en début d'après-midi ; le bateau est plein de sel partout !nous sommes allés mouiller en dehors du cercle des bouées de mouillage des visiteurs (que nous ne prenons pas parce que nous sommes trop lourds), devant le Café Canna, là où il n'y a presque pas d'eau mais je vous rassure il y a une poche plus profonde là où nous nous sommes mis mais cela aurait donné des sueurs froides à notre ami Alain je pense.... Notre ami John avec qui nous avons rendez-vous est arrivé 1h après nous. Nous avons pris le temps de faire tourner le groupe électrogène pour prendre une douche avant de les rejoindre à leur bord. Mallag, la femme de john, a été beaucoup plus communicative cette fois ; elle nous a fait penser à nos amies bretonnes, qui ne sont pas très causantes la première fois que tu les vois mais qui n'en sont pas moins d'adorables femmes....serviables en plus!John avait aussi invité à venir nous rejoindre 3 autres bateaux peuplés uniquement d'hommes dont un que nous avions déjà rencontré avec John il y a 2 ans : à l'époque on l'avait trouvé un peu « ours » si vous voyez ce que je veux dire et nous l'avions rencontré chez lui.....et bien nous confirmons ce sentiment : c'est un « ours » ! gentil au demeurant, mais « ours » ! Apparemment pour lui les femmes sur un bateau ne sont capables de faire grand chose, mais....il a du respect pour moi car je fais de belles photos , surtout inattendues et il aimerait les avoir.......Dans tous ces gens il y avait un naturaliste à la retraite, un monsieur plutôt replet, fort intéressant et très instruit sur la vie de toutes ces îles ; il avait vécu 10 ans sur celle de Rum. Son travail consistait surtout à évaluer les espèces endémiques tels que les aigles de mer ou « aigles à queue blanche » ; à part çà il connaît tout le monde et parle surtout avec tout le monde !
Ce soir tout ce petit monde, ainsi que nous, est descendu à terre pour aller manger au « café Canna » . Là je dois dire que je n'ai pas été très maligne car si je marche bien sans béquilles à bord, cela ne s'est pas passé aussi bien sur le chemin qui mène au café ; il devait y avoir 500m à faire mais sans les béquilles....surtout au retour.....j'en ai bavé ! À ne pas refaire parce qu'après çà j'ai trop eu mal à ma jambe, c'est malin hein !?
Dimanche 24 août ; île de Canna
grand beau temps, ciel bleu de chez bleu et la chaleur qui est revenue ; ici ils disent que cette belle lumière est une lumière d'hiver quand l'air est très pur...merveilleux ! « Am Frangach » (c'est le nom du bateau de John qui veut dire « le Français » parce qu'il l'a acheté à un français) et nous, restions ici pour la journée et avant le départ des autres, nous leur avons montré la vidéo que j'ai faite (une de plus et pas des moindres celle-là) avec les vues aériennes des Hébrides ; ils ont été subjugués!!!là pour le coup je les ai rudement étonnés surtout John dont nous avons survolé la maison et fait de magnifiques photos de celle-ci......je vais devenir cabotine à force......
Avant déjeuner , tous sont partis, john et Mallag sont allés faire une belle rando et après déjeuner Bernard est descendu seul voir si notre Espagnole qui nous avait invité était là ; elle y était et était d'autant plus contente de nous voir que son mari était absent quelques semaines. Elle est venue nous chercher en voiture à l'embarcadère du ferry et nous a emmenés chez elle, la maison qui est juste à l'entrée du pont qui relie Canna à une autre petite île du nom de Sanday et qui a elles 2 forment l'abri dans lequel nous sommes. Magda est originaire de Fontarraby, dans le pays Basque Espagnol juste à la frontière avec la France c'est à dire de l'autre côté de la Bidassoa, rivière qui sert de frontière et bien connue pour de nombreuses raisons historiques. Depuis très jeune, elle a passé ses vacances ici sur l'île de Canna parce que son père était ami intime avec un couple qui habitait cette île et dont les moyens financiers ont permis à cette île de se développer et de s'organiser ; John Campbell était un photographe passionné et a fait des centaines de photos de la vie sur les îles qui sont devenues maintenant des documents historiques . Ce monsieur est mort très jeune, en revanche son épouse, qui était américaine, est décédée centenaire il y a quelques années seulement, sans enfants ; elle a légué tous ses biens au « trust of Scotland », organisme d'état uniquement géré par les Ecossais et qui s'occupent de tous les monuments historiques entre autre. Magda ne voyait pas sa vie ailleurs qu'ici et elle a eu la chance de rencontrer un homme qui a accepté de venir vivre sur cette île ; à ma connaissance ils travaillaient tous les 2 pour le Trust. La seule chose qu'elle regrette c'est que sa maison n'ai pas de grandes baies vitrées qui éclaireraient grandement l'intérieur mais en revanche elle dit que quand le vent souffle fort en hiver elle est bien contente qu'elle soit très solide........Le week-end prochain il y a ici un spectacle de musique et de danses sur le thème des oiseaux avec également des chanteuses et çà se passera sur la grève devant le Café Canna, on va essayer de revenir voir çà. Nous avons beaucoup apprécié cet après-midi passé avec elle, en grande partie passée dehors dans son jardin grâce à ce grand beau temps chaud ; elle a en ce moment une nièce avec ses 2 petites filles à la maison car sa nièce fait partie des chanteuses de la semaine prochaine.
Ce soir nous avons invité John et Mallag à dîner sur Romico (avec des huîtres au menu) après être allés à leur bord pour discuter avec John d'une éventuelle exposition de photos dans son magasin ; il fabrique et vend des bijoux à motifs celtiques ou plutôt il fabriquait car il a pris sa retraite mais il a toujours son magasin puisqu'il habite dans le même bâtiment ( je pense que tout le monde connaît la bague que je porte et qu'il a imaginé et crée) ; dans tous les magasins de cette sorte en Ecosse on trouve de tout ce qui peut se fabriquer manuellement par les autochtones : cela peut être extrêmement varié comme des boutons , des objets faits avec des bouts de bois, de la céramique, du tricot, de la broderie et bien sûr de la peinture et des photos etc.....Une exposition ne sera guère possible parce que ses murs sont déjà très encombrés mais vendre des agrandissements qu'il peut présenter dans un grand carton à dessin ou un classeur çà il pense que c'est jouable ; il va réfléchir à la question et on va sûrement se revoir chez lui si c'est possible. Il pense aussi que cela est possible de faire une expo à Lochmaddy et à Stornoway, il faudrait que nous y passions......
Lundi 25 août ; loch Carron (à terre après le pont de Skye)
grande traversée aujourd'hui de 53MN car nous allons voir un autre ami, celui qui nous a accueilli chez lui en avril là-bas dans les Borders sur la côte Est ; il est à son bateau tout seul et ne reste là que 2 jours, alors nous allons le voir, c'est aussi simple que çà ! C'est vrai que la météo favorise ce genre de voyage : grand soleil, chaud peu ou pas de vent et presque toujours dans le nez et pas de mer, le rêve en Ecosse ! Et une lumière ! Toute la bruyère est en fleur partout depuis quelques jours et c'est une merveille ces montagnes qui en sont couvertes ! C'est la cinquième fois que nous prenons cette passe entre la terre et l'île de Skye, 4 fois sur 5 avec du grand beau temps et le spectacle des montagnes et de la côte est toujours un ravissement pour nous......nous arrivons tard dans le fond du loch où se cache Chris avec son « Pax » ; il est sur bouée et c'est son mouillage d'hiver. Il nous propose de se mettre à couple de son bateau et nous acceptons avec plaisir ; pour une fois que ce n'est pas nous qui mettons un autre bateau à couple de nous ! Nous sommes tous bien contents de nous retrouver. Il est venu au bateau parce qu'il a rendez-vous demain à 14h avec un éventuel employeur car il veut changer de travail ; il est actuellement commercial pour une brasserie mais les conditions de travail se détériorent rapidement et il en a assez et comme dans sa vie il a fait beaucoup de choses différentes, il est près à faire n'importe quoi......comme il ne parle pas mal le français, c'est assez facile de discuter de choses sérieuses avec lui ; il voudrait aussi déménager sur la côte ouest, de préférence près du bateau bien sûr.....
mardi 26 août ; loch Carron
ce matin Bernard est resté avec Chris faire quelques petites bricoles sur « Pax » des choses où Bernard excelle : l'électricité et l'électronique. Moi j'ai profité de cette température estivale pour faire de la lessive et aérer entièrement le bateau et surtout la cabine avant que nous avons beaucoup occupée cette année ; tout a été dehors, des matelas au duvet etc....
Après avoir déjeuner dehors, Chris est allé à son rendez-vous et nous a proposé ensuite de faire une excursion en voiture dans un coin que nous ne pourrions pas voir sans çà ; il propose de prendre une route assez touristique et qui s'appelle « Apple Cross Road » parce que celle-ci va au village d'Apple Cross. Cette route monte au sommet d'une montagne pelée de 600m de haut en passant le long d'une ancienne vallée glaciaire avec une vue sur les lochs ….et sans compter d'en haut la vue à vous couper le souffle : il fait tellement beau et la visibilité est si bonne que non seulement on voit Skye et les « Cuillins » mais aussi les îles de Rum et d'Eigg qui sont de l'autre côté de Skye! Époustouflant ! Pas étonnant qu'il y ait du monde et comme la route monte en lacets et sur une voie, je ne vous explique pas le nombre d'arrêts sur les « passing place » que nous avons dû faire, sans compter les trouillards qui ne serraient pas le flanc de la montagne pour ne pas risquer d’abîmer leur voiture et qui vous obligent à serrer le précipice …..je crois que j'ai profité de chaque halte pour faire une photo !!! merci Cris, cette promenade était un enchantement !
Nous nous sommes promenés en short et en chemisette toute la journée mais dès que le soleil se cache derrière les montagnes il fait tout de même beaucoup plus frais ; c'est Chris qui a fait le cuisto ce soir. Il nous a réinvités à venir chez eux avant notre départ mais nous ne savons pas si nous aurons le temps d'y aller.....
Mercredi 27 août ; loch Hourn
Chris voudrait rentrer chez lui dans la journée alors nous reprenons la route vers Canna mais pas d'une seule traite et pensons passer la nuit au loch Hourn ; en y arrivant pas trop tard , à la marée basse, on devrait pouvoir aller ramasser des coques. Après le pont de Skye , nous avons fait une halte au ponton à terre qui se trouve devant un hôtel pour y faire de l'eau ; pendant ce temps-là je suis montée faire quelques achats au supermarché Co'op qui se trouve au-dessus.
Toujours un beau ciel bleu et peu de vent d'Est assez chaud ; le vent a commencé à monter quand nous sommes arrivés au loch mais comme cela n'était pas prévu monter beaucoup jusqu'à demain, nous avons remouillé là où nous étions la dernière fois. Çà c'est légèrement gâté pendant notre ramassage, des nuages effilés grisonnants arrivaient avec le vent mais il n'y avait rien d'inquiétant et on pensait qu'avec le soleil couchant le vent allait mollir : erreur ! Cela n'a fait qu'empirer à tel point qu'à 21h, alors que nous avions réussi à nous coucher de bonne heure pour lire tranquilles, il a fallu se rhabiller et partir de là, tellement cela devenait inconfortable ; le vent et la mer venait pourtant du fond du loch mais celui-ci est loin et ce vent augmentait sa force en dévalant les montagnes environnantes. Nous avions le choix entre aller au fond du loch à 3MN mais contre le vent et le courant ou aller dans une anse derrière une petite île (mouillage que nous connaissons bien) le long de Skye, de l'autre côté de la passe à 6MN avec le vent et le courant ; nous avons pris cette option même si la distance était plus longue. Il ne faisait pas encore nuit à notre départ et nuit noire à notre arrivée ; c'est la nouvelle lune mais de toute façon avec les nuages qui s'étaient épaissis on n'aurait pas eu de nuit claire. Arriver dans un mouillage dans ces conditions alors que tu sais pertinemment qu'il y aura déjà des bateaux ancrés, c'est assez chaud surtout quand le vent te pousse au cul.....çà aurait pu être pire, il ne pleuvait pas encore ! On ne s'en est pas trop mal sortis et çà bougeait beaucoup moins que dans le loch de toute façon....
jeudi 28 août ; île de Canna
çà été un peu dur de se rendormir et nous étions levés de bonne heure ; le ciel est gris , il pleut de temps en temps mais il fait très doux. Le vent est hésitant de secteur sud-est ; on a mis les voiles mais nous avons jonglé avec le génois toute la journée ; on a dû le rentrer 10 fois et remettre le moteur autant de fois parce que le vent était trop faible ou nous l'avions dans le nez....en fin de matinée les nuages sont remontés plus haut et en arrivant à 6MN de Canna le ciel s'est complètement dégagé et le soleil est revenu ; nous avons remouillé là où nous étions la dernière fois pour être aux premières loges de la musique. D'ailleurs il y a eu répétition cet aprem, c'était bien agréable à entendre quoi qu'un peu spécial...
Bernard est aussitôt parti pêcher parce qu'avec le mauvais temps annoncé.....pêche miraculeuse : il a ramener en 2h de temps au moins 20 gros poissons, il a dit qu'ils mordaient par 3 ou 4 d'un coup, du jamais vu ! Mais il faut maintenant les donner et à qui !? Le tour des bateaux a été vite fait compte-tenu que tous étaient descendus à terre ; Bernard est donc allé voir Magda, notre Espagnole devenue îlienne : elle a tout pris, en a gardé pour elle et ses hôtes et a porté le reste à la cuisine de Canna House ( la grande maison qui est maintenant patrimoine) pour un partage entre les habitants et tout le monde est content ! Nous sommes surpris de voir aussi peu de bateaux au mouillage d'ailleurs : à côté de nous, sur bouée il y a un vieux gréement (que l'on connaît parce qu'il a comme base Oban) dont une de ses 2 filles fait partie de la troupe qui chante et un petit bateau de 22 pieds qui est arrivé en même temps que nous et dont le propriétaire, Théo est d'origine Argentine ; il parle couramment le français, l'espagnol et l'anglais ayant vécu à Skye 18 ans. Un autre des 3 autres bateaux est arrivé la semaine dernière avec John et est resté là ; il est tout seul à bord et il est assez bizarre aussi bien physiquement (il n'a qu'une dent en haut et une seule en bas!) que moralement.....
Vendredi 29 août ; île de Canna
il y avait une première représentation cet aprem après l'arrivée du ferry à 15h30, nous y sommes donc allés. Ce qui est surprenant c'est qu'ils aient organisé un spectacle de cette sorte sur une île comme çà, peu desservie somme toute et que les gens soient venus tout de tout de même ; comme il y a peu de logements disponibles, la centaine de gens qui sont montés par le ferry ont amené la tente tout simplement ; en moins de temps qu'il n'en faut pour le dire, la colline au-dessus de l'abri s'est couverte de taches de couleurs ; certains n'ont pas hésité à venir avec leur bébé, voir des nourrissons, donc avec des poussettes.....avant le spectacle ils avaient organisé un petit en-cas sous un barnum dans le parc de Canna House : il y avait des boissons non-alcoolisées mais tout de même du whisky et des gâteaux préparés par les habitantes et un petit commentaire de l'organisateur. Entre temps les habitants qui n' étaient pas occupés à l'accueil et à la caisse ou dans la tente ont installé sur le chemin en bord de mer des sièges pliants et des coussins posés en bordure de la grève.
Les spectateurs avaient consigne de ne pas faire de bruit en descendant vers les places assises, on aurait entendu les mouches voler.....ce spectacle durait une heure à peu près : la musique et les voix étaient excellentes, pour la chorégraphie, bof...un peu trop inerte à notre goût mais c'était sympa. La météo n'a pas été trop détestable, avec juste un petit grain en cours de route ; les chanteuses portaient une tunique grise qui leur arrivait au-dessus du genou et une ouverture derrière qui s'ouvrait sur un froncé rose ou rouge ou orange ; en bas elles portaient un pantalon et des chaussons en néoprène rouge car elles chantaient en étant souvent les pieds dans l'eau ; 6 haut-parleurs étaient d'ailleurs derrière elles dans l'eau, montés sur piquets.
Ce spectacle veut dire que le chant celtique s'accorde très bien avec la nature et les chants des oiseaux terrestres et maritimes.....
Samedi 30 août ; île de Canna
le ferry vient 2 fois le samedi ; celui de ce matin a aussi amené une centaine de personne, ce qui est beaucoup pour une île comme ici ! Le « Café Canna » ne désempli pas du matin au soir ; c'est bien pour eux cette histoire,  comme pour toute l'île !
Il y a trop d'agitations pour nous, nous restons à bord ; Bernard retourne pêcher pour le plaisir et s'il prend moins de poissons, il en prend beaucoup tout de même et des gros ; cette fois tous les bateaux présents en auront et tous sont ravis ! Nous écoutons le concert depuis le bateau mais le vent n'est pas très coopératif ; il fait très gris mais sans pluie et le vent est au sud-sud-ouest. L’anticyclone des Açores devrait revenir la semaine qui vient sans trop de vent. Nous restons là demain et partirons sûrement lundi pour les Hébrides, essayer de voir John et remonter tranquillement à Stornoway.
Nous rentrons en France le 18 septembre et cela va vite venir.....
Dimanche 31 août ; île de Canna
beau soleil ce matin, calme ; à 10h le vent a commencé à souffler de sud-est et le ciel s'est couvert, à midi il était à 15-20 nds, à 15h il était passé à 30 nds, le ciel était descendu au raz de l'eau et il pleuvait....
le vieux gréement, le « Kirsty » est parti trop tard pour aller à Skye et le loch Scavaig (qui est un très mauvais abri avec ce vent), une demie-heure après leur départ ils revenaient au mouillage ; Théo, avec son petit bateau devait les suivre mais quand il a vu l'évolution rapide du temps, il a préféré rester là. Il est passé boire un café à bord en descendant se promener cet aprem mais ce qu'il n 'avait pas prévu c'est que le vent monterait aussi fort et que ce serait compliqué de revenir à son bord à la rame avec sa petite annexe . Bernard est allé relever nos nasses ce matin et a ramené 5 beaux tourteaux que j'ai fait cuire tout de suite et il a laissé notre annexe à l'eau au cas où et on surveillait tout çà, il est donc allé prendre Théo en remorque jusqu'à son bateau. Andy, du « Kristy » arrivait au même moment voir Théo, du coup ils nous ont inviter à dîner ; lui aussi était allé pêcher et il avait ramené des maquereaux.....qu'ils ne pouvaient pas faire cuire parce que leur cuisinière est tombée en panne ; nous les avons donc fait cuire avant d'aller à leur bord. Il ne pleuvait plus ce soir et le vent est tombé progressivement. Nous avions emmener les tourteaux cuits à leur plus grand plaisir ! Andy a 2 grandes filles d'une vingtaine d'années dont une qui chantait dans le spectacle, nous étions donc 7 à bord et nous avons passé une excellente soirée où la principale préoccupation de tous était le référendum : le « Yes Scotland » a l'air de remonter dans les suffrages ; ce qui ferait pencher la balance du mauvais côté serait les indécis dans les grandes villes et plus majoritairement dans le sud, le nord et les campagnes seraient à 90% pour l'indépendance ; d'ailleurs dans leur Histoire, cela a toujours été le cas, le sud a toujours été pro-anglais, c'est principalement ce qui les a perdus dans le passé......ils auraient bien aimé que la France, qui est venue à leur secours plusieurs fois dans le passé les aide, moralement du moins ; mais la France a d'autres préoccupations n'est-ce pas ? Et l'Ecosse est si loin ! Il faut connaître leur histoire pour penser que l'indépendance serait bien pour eux, un juste retour des choses, comme en Irlande !















































jeudi 21 août 2014

Jeudi 7 août ; loch Eishort
la météo se dégrade beaucoup ces derniers temps, dommage ; nous avions pris goût au soleil et à la chaleur, relative bien entendu ! Mais pour ici, croyez-moi, cela est un été exceptionnellement beau et chaud.....pour que l'on ait apprécié de se baigner !
Il fait encore bon tout de même pour le moment et nous en profitons cet aprem pour faire une virée en annexe jusque dans le fond du loch, qui est profond finalement ; l'eau est noire de chez noire dans ce loch : c'est la tourbe omniprésente ici qui la teinte. L'eau est potable, malgré tout, malgré sa couleur brune. A part de nombreux hérons, il n'y a rien au fond du loch, pas même d'oiseaux de mer, curieux, il ne doit pas y avoir beaucoup de poissons.....
Nous attendons nos amis de « Flocon de mer » demain soir ; ils reviennent de Norvège et rentrent exceptionnellement en France pour l'hiver à cause de problèmes avec leur Ovni (neuf!) ; ils voudraient bien que le chantier de construction fasse quelque chose d'efficace pour éviter l'électrolyse ; c'est la deuxième fois qu'ils rentrent pour çà ! Pour le moment ils ont une météo détestable depuis les Shetlands avec des vents de secteur sud et de la pluie .
Vendredi 8 août ; loch Eishort
pluie, pluie et pluie ! Qu'est-ce qu'il est tombé aujourd'hui !
Nous avons donc eu le temps de préparer un bon repas pour nos Flocons et comme c'est la St Dominique aujourd'hui, nous avons même prévu le foie gras...et les huîtres ! Bernard a fait du pain frais ; ils arrivent vers 15h et se mettent à couple de nous pour me faciliter la vie ; on a l'habitude maintenant ! Ils ont un couple d'amis Marseillais avec eux que nous avons vu l'année dernière déjà sur leur bateau. Pendant une accalmie Christophe va pêcher avec Bernard sur notre annexe et Florence vient papoter avec moi sur Romico ; cela fait très plaisir de les revoir depuis cet hiver où nous sommes allés les voir et skier avec eux dans leurs alpes ! La soirée a été très animée sur Flocon ! Christophe à cette occasion de partie de pêche a découvert les sondeurs à image qui défile puisque Bernard en a un sur l 'annexe, il n'avait jamais remarqué celui du Romico.....les grandes discutions sur les bateaux à l'heure actuelle portent sur l'électronique embarquée qui nous est devenue quelque peu indispensable ; et certains puristes, dont ni Flocon ni nous ne faisons partie, prétendent que ce serait mieux si on s'en passait.....mais nous on peut vous assurer qu'il ne faut pas rejeter tous ces progrès en bloc car si nous faisons de si beaux mouillages tranquilles et sympas c'est que nous avons investit dans une excellente cartographie sur PC, faite par un Ecossais qui aime son pays et qui vend le CD, 10 livres ; nous avons pourtant de très bonnes cartes et de très bons guides (en anglais) mais pas suffisamment détaillées dans ces endroits mal pavés !
Bien sûr nous sommes tous parents et grand-parents, donc nous parlons également de nos chers petits.....Ils repartent demain matin de bonne heure pour quelques escales plus au sud avant la descente dans la mer d'Irlande, les îles Scilly et Cherbourg.
Samedi 9 août ; loch Eishort
enfin du soleil !Bernard pose tous les jours ses 2 nasses et prend régulièrement des tourteaux plus ou moins gros ; aujourd'hui il a fait le plein d'étrilles énormes. Ce serait dommage d'en faire une soupe, donc on va les manger comme çà.
Après déjeuner Bernard est allé voir si Robert ou Sally pouvait m'emmener faire des courses parce que nous pensons faire un saut dans le loch Ailort lundi ou demain peut-être ; ce loch est notre réserve d'huîtres et coquillages en tout genre et la semaine prochaine il y a de très gros coefficients avec la pleine lune ; ensuite nous essaierons de retourner à Canna car ce sera sûrement leur fête de l'été et nous reviendrons ici. Robert a commandé un pressiostat sur internet, il devrait arriver la semaine prochaine ; Sally est venue me chercher en voiture et nous sommes allées toutes les 2 faire des courses : c'est un plaisir de faire ces choses-là avec elle ! Maintenant je peux poser le pied par terre et cela me facilite les déplacements, je force moins avec les bras sur les béquilles ; quand je dis poser le pied par terre, c'est un grand mot : mes doigts de pied dépassent du plâtre et je pose donc ceux-ci par terre avec le bord du plâtre, ce qui me donne une démarche admirable ! Je me dandine comme les canards ! A bord d'ailleurs je ne me sers presque plus des béquilles, ce n'est pas pratique ; quand nous reviendrons après le 15 août, il y aura 1 mois que je suis plâtrée et nous pensons avec nos amis Ecossais que je pourrais aller voir leur voisin qui est chirurgien à l'hôpital de Broadford et qui pourrait peut-être prendre rendez-vous pour moi pour faire une autre échographie de ma jambe pour voir l'évolution et peut-être déplâtrer....
Que la lumière était belle aujourd'hui ! Avec une visibilité extraordinaire ! Mauvais signe.....
Dimanche 10 août ; loch Ailort
finalement nous sommes partis aujourd'hui sans vent , demain il y en aurait mais fort....c'est un choix parce qu 'avec ma jambe de bois, en navigation un peu houleuse , tout devient compliqué, ne serait-ce que pour aller aux toilettes...et encore nous avons un bateau pratique pour les éclopés : peu de marche pour être à l'intérieur, une conduite à l'intérieur et un carré très lumineux qui me permet de restée à moitié allongée tout en voyant dehors ; heureusement que je suis manuelle et que j'avais prévu tout un tas de broderies à faire.....les promenades me manquent mais que faire !
Jeudi 7 août ; loch Eishort
la météo se dégrade beaucoup ces derniers temps, dommage ; nous avions pris goût au soleil et à la chaleur, relative bien entendu ! Mais pour ici, croyez-moi, cela est un été exceptionnellement beau et chaud.....pour que l'on ait apprécié de se baigner !
Il fait encore bon tout de même pour le moment et nous en profitons cet aprem pour faire une virée en annexe jusque dans le fond du loch, qui est profond finalement ; l'eau est noire de chez noire dans ce loch : c'est la tourbe omniprésente ici qui la teinte. L'eau est potable, malgré tout, malgré sa couleur brune. A part de nombreux hérons, il n'y a rien au fond du loch, pas même d'oiseaux de mer, curieux, il ne doit pas y avoir beaucoup de poissons.....
Nous attendons nos amis de « Flocon de mer » demain soir ; ils reviennent de Norvège et rentrent exceptionnellement en France pour l'hiver à cause de problèmes avec leur Ovni (neuf!) ; ils voudraient bien que le chantier de construction fasse quelque chose d'efficace pour éviter l'électrolyse ; c'est la deuxième fois qu'ils rentrent pour çà ! Pour le moment ils ont une météo détestable depuis les Shetlands avec des vents de secteur sud et de la pluie .
Vendredi 8 août ; loch Eishort
pluie, pluie et pluie ! Qu'est-ce qu'il est tombé aujourd'hui !
Nous avons donc eu le temps de préparer un bon repas pour nos Flocons et comme c'est la St Dominique aujourd'hui, nous avons même prévu le foie gras...et les huîtres ! Bernard a fait du pain frais ; ils arrivent vers 15h et se mettent à couple de nous pour me faciliter la vie ; on a l'habitude maintenant ! Ils ont un couple d'amis Marseillais avec eux que nous avons vu l'année dernière déjà sur leur bateau. Pendant une accalmie Christophe va pêcher avec Bernard sur notre annexe et Florence vient papoter avec moi sur Romico ; cela fait très plaisir de les revoir depuis cet hiver où nous sommes allés les voir et skier avec eux dans leurs alpes ! La soirée a été très animée sur Flocon ! Christophe à cette occasion de partie de pêche a découvert les sondeurs à image qui défile puisque Bernard en a un sur l 'annexe, il n'avait jamais remarqué celui du Romico.....les grandes discutions sur les bateaux à l'heure actuelle portent sur l'électronique embarquée qui nous est devenue quelque peu indispensable ; et certains puristes, dont ni Flocon ni nous ne faisons partie, prétendent que ce serait mieux si on s'en passait.....mais nous on peut vous assurer qu'il ne faut pas rejeter tous ces progrès en bloc car si nous faisons de si beaux mouillages tranquilles et sympas c'est que nous avons investit dans une excellente cartographie sur PC, faite par un Ecossais qui aime son pays et qui vend le CD, 10 livres ; nous avons pourtant de très bonnes cartes et de très bons guides (en anglais) mais pas suffisamment détaillées dans ces endroits mal pavés !
Bien sûr nous sommes tous parents et grand-parents, donc nous parlons également de nos chers petits.....Ils repartent demain matin de bonne heure pour quelques escales plus au sud avant la descente dans la mer d'Irlande, les îles Scilly et Cherbourg.
Samedi 9 août ; loch Eishort
enfin du soleil !Bernard pose tous les jours ses 2 nasses et prend régulièrement des tourteaux plus ou moins gros ; aujourd'hui il a fait le plein d'étrilles énormes. Ce serait dommage d'en faire une soupe, donc on va les manger comme çà.
Après déjeuner Bernard est allé voir si Robert ou Sally pouvait m'emmener faire des courses parce que nous pensons faire un saut dans le loch Ailort lundi ou demain peut-être ; ce loch est notre réserve d'huîtres et coquillages en tout genre et la semaine prochaine il y a de très gros coefficients avec la pleine lune ; ensuite nous essaierons de retourner à Canna car ce sera sûrement leur fête de l'été et nous reviendrons ici. Robert a commandé un pressiostat sur internet, il devrait arriver la semaine prochaine ; Sally est venue me chercher en voiture et nous sommes allées toutes les 2 faire des courses : c'est un plaisir de faire ces choses-là avec elle ! Maintenant je peux poser le pied par terre et cela me facilite les déplacements, je force moins avec les bras sur les béquilles ; quand je dis poser le pied par terre, c'est un grand mot : mes doigts de pied dépassent du plâtre et je pose donc ceux-ci par terre avec le bord du plâtre, ce qui me donne une démarche admirable ! Je me dandine comme les canards ! A bord d'ailleurs je ne me sers presque plus des béquilles, ce n'est pas pratique ; quand nous reviendrons après le 15 août, il y aura 1 mois que je suis plâtrée et nous pensons avec nos amis Ecossais que je pourrais aller voir leur voisin qui est chirurgien à l'hôpital de Broadford et qui pourrait peut-être prendre rendez-vous pour moi pour faire une autre échographie de ma jambe pour voir l'évolution et peut-être déplâtrer....
Que la lumière était belle aujourd'hui ! Avec une visibilité extraordinaire ! Mauvais signe.....
Dimanche 10 août ; loch Ailort
finalement nous sommes partis aujourd'hui sans vent , demain il y en aurait mais fort....c'est un choix parce qu 'avec ma jambe de bois, en navigation un peu houleuse , tout devient compliqué, ne serait-ce que pour aller aux toilettes...et encore nous avons un bateau pratique pour les éclopés : peu de marche pour être à l'intérieur, une conduite à l'intérieur et un carré très lumineux qui me permet de restée à moitié allongée tout en voyant dehors ; heureusement que je suis manuelle et que j'avais prévu tout un tas de broderies à faire.....les promenades me manquent mais que faire !
Nous entrons dans le loch avec la marée montante et le courant à l'entrée de la petite passe est égal à lui-même...on a une très nette tendance à marcher en crabe dans ce cas ; nous reprenons notre place favorite derrière les filières à moules, près de la crique où l'on trouve les huîtres et non pas derrière l'île qui est à l'extérieure et qui doit être très exposée à la houle.
Lundi 11 août ; loch Ailort
je ne vous ai pas raconté mais pour moi aller poser les pieds dans l'eau c'est toute une préparation !
Pour la douche ou pour être sous la pluie, je mets un sac poubelle un peu haut (ils sont blancs ceux que nous avons) et je le scotche avec celui qui est un peu large et résistant à l'eau, le orange, qui sert à tout, juste en dessous du genou ; j'ai sacrifié une paire de chaussettes en doudoune (en polaire) et j'en chausse une sur le plâtre , ce qui me tient chaud aux doigts de pied, puis je mets le plastique et enfin je mets par dessus tout çà une autre chaussette en laine, très vieille et qui appartenait à Bernard à l'armée pour protéger le plastique des agressions du sol. Là, cette fois c'est pour aller barboter dans l'eau au ramassage des coquillages alors à la place du sac poubelle j'ai utilisé 2 sacs un peu plus petits mais plus résistants du genre de ceux que l'on vous donne avec un vêtement quelquefois et que je garde précieusement pour transporter des choses ; je les ai tenus avec des élastiques sur le plâtre et j'ai mis ma chaussette dessus ; le pantalon de Kway parce les températures ont bien baissées et que je suis en bermuda ; d'ailleurs heureusement que je porte principalement des « leggins » comme disent les jeunes et des courts en cette saison parce qu'un pantalon moderne assez moulant avec un plâtre.......
bon bref : je suis allée patauger avec mes béquilles ; l'eau a fini par s'infiltrer mais mon pied ne flottait pas dans le plastique . Au bout d'une demie-heure, j'ai senti le froid de l'eau et j'ai évité de laisser mon pied se poser dans l'eau et j'ai continué à clopiner sur les gravillons de la grève. Le plâtre était humide juste en-dessous du pied là où je le pose....
Là cette fois la récolte a été meilleure que la fois dernière : les huîtres sont bien grosses, quelques coques, des bigorneaux taille XXL et des bulots ; quelques moules pour agrémenter le tout et nous voilà réapprovisionnés jusqu'à notre retour en France !
Il faudrait une combinaison étanche pour aller faire une investigation plus profonde car au vu de la taille (XXXL) des coquilles vides de St Jacques.......
au moins aujourd'hui j'ai pu faire quelque chose que j'aime !
La météo est catastrophique pour les jours qui viennent avec du vent et beaucoup de pluie.
Jeudi 14 août ; loch Ailort
la météo a été fidèle aux prévisions ; le vent fort était surtout au large, à terre nous étions dans le centre de la dépression. Nous aurions voulu partir pour Canna aujourd'hui ou demain mais c'est risqué d'aller au mouillage là-bas avec le coup de vent annoncé ce week-end ; nous allons sûrement retourner au loch Eishort, là on est sûrs de notre mouillage.
Nous nous contentons de changer de mouillage afin d'aller voir plus facilement ceux du château, chez qui nous avions été invités l'année dernière ; nos amis Ken et Jean sont sûrement à Londres en ce moment avec leurs petites-filles qui n'ont plus de maman......
En parlant de mouillage je vais vous raconter une belle histoire, celle du genre qui nous fait aimer les Ecossais : nous sommes sortis du loch pour aller nous mettre derrière une île qui se situe avant l'entrée de ce loch et qui est une bonne protection contre la houle ; de surcroît elle est face au château et assez proche on va dire. La dernière fois nous avions mouillé là, nous connaissons bien . Mais quelle n'a pas été notre surprise de voir sur notre mouillage un petit voilier (habitable)à moitié coulé ! La moitié avant avant dans l'eau et le cul en dehors ; on pense de prime abord qu'il est échoué mais en s'approchant on s'aperçoit que là où il est ce n'est pas possible et que donc il flotte et qu'il a l'air de dériver ; avant d'appeler qui que ce soit, Bernard va voir avec l'annexe ce qu'il en est : il flotte bien et doit sûrement être insubmersible car il a tapé dans des rochers et visiblement il y a une entrée d'eau au niveau du safran ; il est ancré et ne dérive donc pas, il tourne au-dessus de son mouillage. Pour ceux qui ne le savent pas, quand un naufrage comme çà arrive en France, et pas seulement en France, si personne ne reste à bord, le bateau est aussitôt pillé et dépouillé de tout ! Nos amis de Vannes en savent quelque chose puisque leur bateau est parti à la côte l'hiver dernier dans le Golfe du Morbihan après avoir cassé le bout de son mouillage et Jean-Phi a dû dormir à bord et y rester la plupart du temps pendant 15 jours pour éviter que les rôdeurs ne réussissent à monter à bord pour tout piller....eh bien ici, personne n'est venu piller quoi que ce soit mais ce sont les voisins du propriétaire, celui-ci étant parti en vacances, qui ont vu le bateau échoué, qui ont pris leur petite vedette pour aller le déséchouer, l'ont mis au mouillage en attendant une météo plus clémente pour en faire plus et sont revenus ce soir avec une motopompe pour essayer de le vider et colmater les entrées d'eau si possible. Nous revenions du château justement où nous n'étions restés que peu de temps car ils étaient en pleine ébullition avec leur maison pleine de monde quand nous avons vu cette petite vedette à couple du naufragé ; Bernard s'est aussitôt changé pour aller les aider avec notre motopompe en plus de la leur. Le propriétaire était injoignable, les voisins se débrouillaient donc tous seuls ; ils ont grandement appréciés l'aide de Bernard avec sa pompe ; ce pompage a bien duré 2h à la suite de quoi ils ont mis des pinoches là où ils pensaient qu'il y avait entrée d'eau, fermé la vannes du wc qui étaient restées ouvertes et compte le remorquer demain vers la marina la plus proche pour le faire sortir de l'eau....no comment.....belle leçon de solidarité ! Et le tout avec le sourire ! L'entraide n'est pas un vain mot ici........Bernard était content d'avoir un peu participé au sauvetage de ce bateau qui nous faisait beaucoup de peine à voir ! Nous pensons avoir croisé ce bateau en navigation, le propriétaire devrait donc nous reconnaître avec les dires de ses voisins ; ils savent de surcroît que nous connaissons du monde, peut-être aura-t-on des nouvelles...
Vendredi 15 août ; loch Eishort
il y a déjà très exactement 20 ans aujourd'hui que nous vivons ensemble Bernard et moi !!! le temps a passé si vite …...il ne nous reste guère de bonnes bouteilles de vin à bord mais nous en avons ouvert une pour l'occasion tout de même !
Petit vent dans le nez pour retourner sur Skye mais qui a tourné en forcissant un peu en cours de route ce qui nous a permis de faire un peu de voile dans de bonnes conditions.
Le remorquage du naufragé a bien eu lieu et il était bien resté à flot pendant la nuit.
La météo annonce des vents force 8 à 9 pour les Hébrides ce week-end mais à terre comme nous le sommes nous ne devrions avoir que 35nds de sud-ouest qui va virer au nord-ouest. Les endroits bien abrités de ce genre de conditions climatiques sont tout de même rares, celui où nous venons de revenir en fait parti .
Lundi 18 août ; loch Eishort
on a fait le dos rond tout le week-end ; hier soir , après une brève accalmie ( chez nous aux Embiez on disait que le vent reprenait son souffle) le vent est reparti avec des rafales à 38nds. Comme ce même vent est passé au nord en plus, les températures ont chuté et le poêle a fonctionné non-stop.
Aujourd'hui il s'est bien calmé et la descente à terre n'a pas été trop sportive.
Quand on a besoin de nos amis, Bernard descend tout seul à terre et monte chez eux à pied puis il redescend de la même façon et généralement Sally vient nous prendre avec sa voiture 45mn après .
En arrivant chez eux, la question a été de savoir quand nous irions à l'hôpital pour ma jambe : elle a téléphoné à son voisin le chirurgien, qui a répondu : « j'arrive ! »
Nous avions été prévenus que ce monsieur était un original : il est chirurgien et , paraît-il, très bon chirurgien, mais il est aussi fermier et propriétaire d'un troupeau de bovins et comme il adore çà, il se promène en bleu de travail et en bottes, il va même à l'hôpital dans cette tenue ; il n'est pas très grand et plutôt menu avec de petits pieds, ce qui est rare chez un homme. Il porte une longue barbe à la prophète, couleur poivre et sel et comme il a le cheveu rare, il les portent long, bien tirés en arrière et attachés serrés derrière la nuque ; voilà pour la description de la personne et je rajouterais qu'il parle un peu le français mais le lit très bien apparemment puisqu'il lit ce blog et le trouve intéressant ! Quoiqu'il en soit, aussitôt arrivé , il a regardé le compte-rendu de mon accident qu'ils m'avaient donné à Stornoway, a pris son téléphone pour appeler l'hôpital de Broadford et leur annoncé mon arrivée pratiquement immédiate, avec consigne de me retirer la plâtre et regarder si ma jambe avait un aspect normal, à la suite de quoi je pouvais rentrer ainsi au bateau car il jugeait que pratiquement 5 semaines d'immobilisation pour ma jambe était suffisant. Sally étant bloquée à la maison avec l'arrivée de ses hôtes de passage (ils font B&B), nous avons attendu l'arrivée de Robert qui nous y a donc emmenés une bonne heure après ; il était déjà 19h mais cela n'a inquiété absolument personne ! Le médecin de service ne s'est même pas déplacé ; nous avons vu une infirmière qui a retirer le plâtre, m'a donné quelques conseils et des mouvements à faire avec ma jambe, quelques interdictions telles que ne pas aller danser ni courir et enfin un morceau de mousse assez dense à découper et mettre dans ma chaussure pendant une quinzaine de jours pour ne pas poser le pied à plat tout de suite. Et nous sommes revenus chez nos amis, bien contents que je sois débarrassée de mon plâtre ; nous avons fêté çà ensemble avant de dîner avec eux ; j'en ai profité chez eux pour me laver la jambe et retirer un maximum de peaux mortes....elle est bien pâlichonne ma jambe, maigre à souhait et la chaville très enflée...rien que du très normal !
Mardi 19 août ; loch Eishort
que c'est bon d'avoir 2 jambes libres ! Plus pratique pour dormir également et je ne vous parle pas de l'équilibre sur le bateau ! Heureusement que cela m'est arrivé l 'été car là il était temps que je n'ai plus de plâtre ; les températures ont tellement baissées qu'il est de rigueur de mettre des chaussettes et de sérieuses chaussures voire des bottes et des pantalons à manches longues....
mon pied revient facilement à la normale , je suis contente et de nombreux massages à la cheville vont la réduire rapidement je pense.
Comme le supermarché de Broadford est assez petit, nous allons commander, entre autre des alcools, par internet d'une autre marque que Co'op ; d'un click ils peuvent livrer à peu près partout ; celui où Sally commande est à Inverness sur la côte Est mais si vous regarder une carte de l'Ecosse vous verrez que c'est la grande ville la plus proche ! Bref, un click ne suffit pas car leur législation interdit de vendre de l'alcool entre 22h et 10h du matin, donc pas de livraisons d'alcool le matin et l'adresse donnée ne correspondant pas à ma carte de crédit, impossible de commander ; on verra demain avec Sally pour qu'elle paye avec sa carte.....
Mercredi 20 août ; loch Eishort
la fameuse livraison aura donc lieu demain soir ; Bernard en allant à terre en a profiter pour téléphoner au port de Stornoway car ils n'ont pas répondu au mail ; mais tout va bien, rien d'inquiétant dans tout çà ; rien n'est urgent dans ces îles …...on vit en dehors du temps....
Il devrait faire beau ce week-end et la semaine prochaine avec des températures en hausse ; on va pouvoir partir pour Canna et rejoindre ensuite les Hébrides en passant voir notre ami John sur South Uist ; nous voudrions parler affaires avec lui : Robert et Sally pensent que je devrais essayer d'exposer et de vendre des photos car j'en ai de très originales sur l'Ecosse et John a 2 magasins....à voir donc.
Nous entrons dans le loch avec la marée montante et le courant à l'entrée de la petite passe est égal à lui-même...on a une très nette tendance à marcher en crabe dans ce cas ; nous reprenons notre place favorite derrière les filières à moules, près de la crique où l'on trouve les huîtres et non pas derrière l'île qui est à l'extérieure et qui doit être très exposée à la houle.
Lundi 11 août ; loch Ailort
je ne vous ai pas raconté mais pour moi aller poser les pieds dans l'eau c'est toute une préparation !
Pour la douche ou pour être sous la pluie, je mets un sac poubelle un peu haut (ils sont blancs ceux que nous avons) et je le scotche avec celui qui est un peu large et résistant à l'eau, le orange, qui sert à tout, juste en dessous du genou ; j'ai sacrifié une paire de chaussettes en doudoune (en polaire) et j'en chausse une sur le plâtre , ce qui me tient chaud aux doigts de pied, puis je mets le plastique et enfin je mets par dessus tout çà une autre chaussette en laine, très vieille et qui appartenait à Bernard à l'armée pour protéger le plastique des agressions du sol. Là, cette fois c'est pour aller barboter dans l'eau au ramassage des coquillages alors à la place du sac poubelle j'ai utilisé 2 sacs un peu plus petits mais plus résistants du genre de ceux que l'on vous donne avec un vêtement quelquefois et que je garde précieusement pour transporter des choses ; je les ai tenus avec des élastiques sur le plâtre et j'ai mis ma chaussette dessus ; le pantalon de Kway parce les températures ont bien baissées et que je suis en bermuda ; d'ailleurs heureusement que je porte principalement des « leggins » comme disent les jeunes et des courts en cette saison parce qu'un pantalon moderne assez moulant avec un plâtre.......
bon bref : je suis allée patauger avec mes béquilles ; l'eau a fini par s'infiltrer mais mon pied ne flottait pas dans le plastique . Au bout d'une demie-heure, j'ai senti le froid de l'eau et j'ai évité de laisser mon pied se poser dans l'eau et j'ai continué à clopiner sur les gravillons de la grève. Le plâtre était humide juste en-dessous du pied là où je le pose....
Là cette fois la récolte a été meilleure que la fois dernière : les huîtres sont bien grosses, quelques coques, des bigorneaux taille XXL et des bulots ; quelques moules pour agrémenter le tout et nous voilà réapprovisionnés jusqu'à notre retour en France !
Il faudrait une combinaison étanche pour aller faire une investigation plus profonde car au vu de la taille (XXXL) des coquilles vides de St Jacques.......
au moins aujourd'hui j'ai pu faire quelque chose que j'aime !
La météo est catastrophique pour les jours qui viennent avec du vent et beaucoup de pluie.
Jeudi 14 août ; loch Ailort
la météo a été fidèle aux prévisions ; le vent fort était surtout au large, à terre nous étions dans le centre de la dépression. Nous aurions voulu partir pour Canna aujourd'hui ou demain mais c'est risqué d'aller au mouillage là-bas avec le coup de vent annoncé ce week-end ; nous allons sûrement retourner au loch Eishort, là on est sûrs de notre mouillage.
Nous nous contentons de changer de mouillage afin d'aller voir plus facilement ceux du château, chez qui nous avions été invités l'année dernière ; nos amis Ken et Jean sont sûrement à Londres en ce moment avec leurs petites-filles qui n'ont plus de maman......
En parlant de mouillage je vais vous raconter une belle histoire, celle du genre qui nous fait aimer les Ecossais : nous sommes sortis du loch pour aller nous mettre derrière une île qui se situe avant l'entrée de ce loch et qui est une bonne protection contre la houle ; de surcroît elle est face au château et assez proche on va dire. La dernière fois nous avions mouillé là, nous connaissons bien . Mais quelle n'a pas été notre surprise de voir sur notre mouillage un petit voilier (habitable)à moitié coulé ! La moitié avant avant dans l'eau et le cul en dehors ; on pense de prime abord qu'il est échoué mais en s'approchant on s'aperçoit que là où il est ce n'est pas possible et que donc il flotte et qu'il a l'air de dériver ; avant d'appeler qui que ce soit, Bernard va voir avec l'annexe ce qu'il en est : il flotte bien et doit sûrement être insubmersible car il a tapé dans des rochers et visiblement il y a une entrée d'eau au niveau du safran ; il est ancré et ne dérive donc pas, il tourne au-dessus de son mouillage. Pour ceux qui ne le savent pas, quand un naufrage comme çà arrive en France, et pas seulement en France, si personne ne reste à bord, le bateau est aussitôt pillé et dépouillé de tout ! Nos amis de Vannes en savent quelque chose puisque leur bateau est parti à la côte l'hiver dernier dans le Golfe du Morbihan après avoir cassé le bout de son mouillage et Jean-Phi a dû dormir à bord et y rester la plupart du temps pendant 15 jours pour éviter que les rôdeurs ne réussissent à monter à bord pour tout piller....eh bien ici, personne n'est venu piller quoi que ce soit mais ce sont les voisins du propriétaire, celui-ci étant parti en vacances, qui ont vu le bateau échoué, qui ont pris leur petite vedette pour aller le déséchouer, l'ont mis au mouillage en attendant une météo plus clémente pour en faire plus et sont revenus ce soir avec une motopompe pour essayer de le vider et colmater les entrées d'eau si possible. Nous revenions du château justement où nous n'étions restés que peu de temps car ils étaient en pleine ébullition avec leur maison pleine de monde quand nous avons vu cette petite vedette à couple du naufragé ; Bernard s'est aussitôt changé pour aller les aider avec notre motopompe en plus de la leur. Le propriétaire était injoignable, les voisins se débrouillaient donc tous seuls ; ils ont grandement appréciés l'aide de Bernard avec sa pompe ; ce pompage a bien duré 2h à la suite de quoi ils ont mis des pinoches là où ils pensaient qu'il y avait entrée d'eau, fermé la vannes du wc qui étaient restées ouvertes et compte le remorquer demain vers la marina la plus proche pour le faire sortir de l'eau....no comment.....belle leçon de solidarité ! Et le tout avec le sourire ! L'entraide n'est pas un vain mot ici........Bernard était content d'avoir un peu participé au sauvetage de ce bateau qui nous faisait beaucoup de peine à voir ! Nous pensons avoir croisé ce bateau en navigation, le propriétaire devrait donc nous reconnaître avec les dires de ses voisins ; ils savent de surcroît que nous connaissons du monde, peut-être aura-t-on des nouvelles...
Vendredi 15 août ; loch Eishort
il y a déjà très exactement 20 ans aujourd'hui que nous vivons ensemble Bernard et moi !!! le temps a passé si vite …...il ne nous reste guère de bonnes bouteilles de vin à bord mais nous en avons ouvert une pour l'occasion tout de même !
Petit vent dans le nez pour retourner sur Skye mais qui a tourné en forcissant un peu en cours de route ce qui nous a permis de faire un peu de voile dans de bonnes conditions.
Le remorquage du naufragé a bien eu lieu et il était bien resté à flot pendant la nuit.
La météo annonce des vents force 8 à 9 pour les Hébrides ce week-end mais à terre comme nous le sommes nous ne devrions avoir que 35nds de sud-ouest qui va virer au nord-ouest. Les endroits bien abrités de ce genre de conditions climatiques sont tout de même rares, celui où nous venons de revenir en fait parti .
Lundi 18 août ; loch Eishort
on a fait le dos rond tout le week-end ; hier soir , après une brève accalmie ( chez nous aux Embiez on disait que le vent reprenait son souffle) le vent est reparti avec des rafales à 38nds. Comme ce même vent est passé au nord en plus, les températures ont chuté et le poêle a fonctionné non-stop.
Aujourd'hui il s'est bien calmé et la descente à terre n'a pas été trop sportive.
Quand on a besoin de nos amis, Bernard descend tout seul à terre et monte chez eux à pied puis il redescend de la même façon et généralement Sally vient nous prendre avec sa voiture 45mn après .
En arrivant chez eux, la question a été de savoir quand nous irions à l'hôpital pour ma jambe : elle a téléphoné à son voisin le chirurgien, qui a répondu : « j'arrive ! »
Nous avions été prévenus que ce monsieur était un original : il est chirurgien et , paraît-il, très bon chirurgien, mais il est aussi fermier et propriétaire d'un troupeau de bovins et comme il adore çà, il se promène en bleu de travail et en bottes, il va même à l'hôpital dans cette tenue ; il n'est pas très grand et plutôt menu avec de petits pieds, ce qui est rare chez un homme. Il porte une longue barbe à la prophète, couleur poivre et sel et comme il a le cheveu rare, il les portent long, bien tirés en arrière et attachés serrés derrière la nuque ; voilà pour la description de la personne et je rajouterais qu'il parle un peu le français mais le lit très bien apparemment puisqu'il lit ce blog et le trouve intéressant ! Quoiqu'il en soit, aussitôt arrivé , il a regardé le compte-rendu de mon accident qu'ils m'avaient donné à Stornoway, a pris son téléphone pour appeler l'hôpital de Broadford et leur annoncé mon arrivée pratiquement immédiate, avec consigne de me retirer la plâtre et regarder si ma jambe avait un aspect normal, à la suite de quoi je pouvais rentrer ainsi au bateau car il jugeait que pratiquement 5 semaines d'immobilisation pour ma jambe était suffisant. Sally étant bloquée à la maison avec l'arrivée de ses hôtes de passage (ils font B&B), nous avons attendu l'arrivée de Robert qui nous y a donc emmenés une bonne heure après ; il était déjà 19h mais cela n'a inquiété absolument personne ! Le médecin de service ne s'est même pas déplacé ; nous avons vu une infirmière qui a retirer le plâtre, m'a donné quelques conseils et des mouvements à faire avec ma jambe, quelques interdictions telles que ne pas aller danser ni courir et enfin un morceau de mousse assez dense à découper et mettre dans ma chaussure pendant une quinzaine de jours pour ne pas poser le pied à plat tout de suite. Et nous sommes revenus chez nos amis, bien contents que je sois débarrassée de mon plâtre ; nous avons fêté çà ensemble avant de dîner avec eux ; j'en ai profité chez eux pour me laver la jambe et retirer un maximum de peaux mortes....elle est bien pâlichonne ma jambe, maigre à souhait et la chaville très enflée...rien que du très normal !
Mardi 19 août ; loch Eishort
que c'est bon d'avoir 2 jambes libres ! Plus pratique pour dormir également et je ne vous parle pas de l'équilibre sur le bateau ! Heureusement que cela m'est arrivé l 'été car là il était temps que je n'ai plus de plâtre ; les températures ont tellement baissées qu'il est de rigueur de mettre des chaussettes et de sérieuses chaussures voire des bottes et des pantalons à manches longues....
mon pied revient facilement à la normale , je suis contente et de nombreux massages à la cheville vont la réduire rapidement je pense.
Comme le supermarché de Broadford est assez petit, nous allons commander, entre autre des alcools, par internet d'une autre marque que Co'op ; d'un click ils peuvent livrer à peu près partout ; celui où Sally commande est à Inverness sur la côte Est mais si vous regarder une carte de l'Ecosse vous verrez que c'est la grande ville la plus proche ! Bref, un click ne suffit pas car leur législation interdit de vendre de l'alcool entre 22h et 10h du matin, donc pas de livraisons d'alcool le matin et l'adresse donnée ne correspondant pas à ma carte de crédit, impossible de commander ; on verra demain avec Sally pour qu'elle paye avec sa carte.....
Mercredi 20 août ; loch Eishort
la fameuse livraison aura donc lieu demain soir ; Bernard en allant à terre en a profiter pour téléphoner au port de Stornoway car ils n'ont pas répondu au mail ; mais tout va bien, rien d'inquiétant dans tout çà ; rien n'est urgent dans ces îles …...on vit en dehors du temps....
Il devrait faire beau ce week-end et la semaine prochaine avec des températures en hausse ; on va pouvoir partir pour Canna et rejoindre ensuite les Hébrides en passant voir notre ami John sur South Uist ; nous voudrions parler affaires avec lui : Robert et Sally pensent que je devrais essayer d'exposer et de vendre des photos car j'en ai de très originales sur l'Ecosse et John a 2 magasins....à voir donc.