Mercredi 10 août ; île de Westray- Pierowall

enfin une brève accalmie dans le mauvais temps persistent ; une belle journée de ciel bleu et de soleil ! Pas très chaud le soleil avec le vent du nord mais enfin on peut aller se promener.

Journée donc à terre pour aller visiter u peu le village et les alentours et faire quelques courses au magasin.

D'abord les ruines du château qui se trouve à l'extérieur du village, puis un tour sur une colline histoire d'avoir un beau point de vue ; pour le château, quand on lit son histoire on comprend bien que les îliens aient détesté les Ecossais....son créateur et propriétaire était désagréable avec les autres propriétaires terriens, manigançait des complots en tout genre à la cours d'Ecosse mais aussi dans les pays nordiques ce qui lui a valu d'être pendu....ce château n'a jamais été fini et guère habité. Sa plus grande curiosité ce sont ces meurtrières un peu partout et son peu de fenêtres sur l'extérieur mais évidemment quand on manigance des complots on n'a pas forcément la conscience tranquille....

En rentrant de promenade sur la colline nous sommes allés déjeuner à l'hôtel du lieu : dans ces îles quand il y en a un il fait aussi restaurant ; peu de plats au menu mais très bon et copieux. Par contre la jeune serveuse qui faisait aussi l'accueil n'attirait pas le chaland ….au moins 30kgs de surcharge pondérale et d'une amabilté toute relative, ce qui était bien dommage. Il y avait également 2 autres grandes tables de locaux et nous avons essayer de comprendre ce qu'ils disaient.....cela a été ab-so-lu-ment impossible ! Leur accent est encore pire que celui des Hébrides et ils n'ouvrent pas la bouche pour parler...ce qui est sûr c'est qu'ils n'étaient pas bruyants ! Vous mettez 2 tables comme çà de 9 français chacune dans un resto et plus personne ne s'entend parler dans la salle !

Ensuite nous avons fait honneur à leur tout nouveau petit musée ; intéressant pour ce qui est des fouilles archéologiques qui on eu lieu sur l'île : plusieurs sites du Néolithique ont été découvert mais sans voiture c'est impossible de s'y rendre...

Leur magasin est beaucoup plus grand que ceux que nous avons vu avant dans ce genre de village et bien achalandé ; peu de viandes et de poissons mais on pense qu'ils ont chacun leur réseau pour çà.

Dimanche 14 août ; îles des Orcades/ île de Westray- Pierowall

ce n'est pas pour aujourd'hui l'amélioration du temps mais çà vient.....depuis mercredi pas moyen de sortir de nouveau, cette belle accalmie de mercredi a été décidément plus que brève.....

à partir de demain....on « aurait » du vent portant et du beau temps pour redescendre au moins sur les 2 jours à venir, on n'osait plus y croire !

Lundi 15 août ; îles des Orcades- Mainland- Bay of Houton

cette fois nous avons quitté cette île de Westray où nous sommes bloqués depuis depuis 10 jours ….

Le programme consiste à rentrer rapidement à Stornoway en profitant du beau temps annoncé et en s'arrêtant sur la côte nord de l'Ecosse pour ne pas naviguer de nuit.

Le ciel bleu est enfin au rendez-vous ! Quel plaisir !!!

les températures remontent également et il est annoncé plus de 20°C là où nous allons....enfin l'été ?

Nous longeons les falaises de Westray sur la côte ouest mais nous sommes à contre-jour quel dommage....ensuite nous tirons vers le sud-ouest et la côte ; le vent est de sud-est et nous marchons bien, un bon 6 nds.

Et puis en début d'après-midi, Bernard trouve qu'aller directement vers la côte nord nous fera, malgré notre vitesse, arriver tard dans un coin que l'on ne connaît pas alors il propose, vu que le beau temps doit durer toute la semaine, de revenir plus près des Orcades , longer les falaises de celles-ci et aller mouiller dans Scapa Flow pour la nuit.

Aussitôt dit, aussitôt fait sauf que nous faisons du moteur à la place de la voile parce que le vent tourne un peu plus sud sous les falaises...qui sont très belles et bien éclairées....

Nous avons eu vraiment une belle journée avec une lumière splendide ; par contre pour trouver un endroit abrité pour mouiller n'a pas été facile car nous ne voulons pas aller trop loin dans Scapa Flow.

Cet endroit est gigantesque et a servi d'abri à plusieurs escadres militaires pendant les dernières guerres ; mais là c'est une histoire très compliquée et très longue à raconter n'est-ce pas ?!

Mardi 16 août ; loch Eribol- côte nord Ecossaise

toujours le même beau temps sans trop de vent et portant.

L'idée de rester près des falaises de Hoy, qui sont splendides et que nous avons survolées l'année dernière, était une bonne idée sauf qu'il aurait fallu le faire hier au soir car ce matin nous étions franchement à contre-jour....quel dommage pour les photos !

En plus le vent prenait de l'ampleur au raz des falaises, ce qui est normal, mais rendait la mer assez agitée ; nous n'avons pas persister et avons pris notre cap vers la côte nord de l'Ecosse.

On marchait vraiment très fort à la voile mais au bout de 4h le vent est tombé complètement....

Par contre les températures remontent bien et ce soir à notre arrivée dans le loch il faisait 20°C !

Avant d'arriver au loch nous avons longer les falaises qui se trouvent à l'Est et nous sommes restés un moment devant celles de l'entrée autour d'une pointe qui s'appelle « Whiten Head » ; comme vous pouvez le voir sur les photos, ces falaises ne pouvaient guère s'appeler autrement....

Mais tout était beau alentour....nous avions apprécié vu d'avion mais vu de la mer c'est tout aussi un spectacle éblouissant !!!!

Les falaises à l'Est étaient grises, celles d'après les blanches étaient jaunes, rouges, trouées comme du gruyère, avec des arches.....

Le ressac qui est permanent ici, interdit toute envie d'aller y voir de près avec l'annexe malheureusement.....et pourtant c'était un jour de très grand beau temps sans vent....

Le mouillage que nous avons trouvé, qui est complètement à l'abri de la houle en question, est sympa et champêtre ; il y a des maisons un peu partout et je ne sais pas comment on peut dire que le nord est désertique....bien entendu comparé au Midi....et quel calme !!!

Comme j'aurais aimé rester là quelques jours mais outre que notre ami Angus nous attend ce soir ailleurs, avec tout ce mauvais temps nous sommes maintenant contraints de viser les Hébrides assez rapidement pour être à Stornoway le 1 septembre avec le bateau désarmé ; d'autant que l'on ne sait pas quand va finir cette belle accalmie....

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mercredi 17 août ; loch Laxford ; nord de la côte ouest

et voilà nous avons passé ce fameux Cap Wrath....sans vent, en faisant du rase cailloux et en short avec 22°C !!!

en bon français que vous êtes vous prononcez sûrement ce nom de cette façon : kâpe vraisse, n'est-ce-pas ? Et bien non : la seule fois où j'ai parlé de ce cap à un Ecossais il m'a vertement répondu « no  kêp vrâsse »

alors attention à qui vous en parlez !

Le Cap des Tempêtes, le sûrement bien nommé, vu que c'était tout de même agité par très beau temps, que nous avons rasé le plus possible pour avoir du courant portant ; parce qu'ici le courant est constant dans le sens, il ne s'inverse jamais et si vous voulez avancer il faut faire comme nous dans ce sens là ; ainsi nous avons constamment fait du 9nds....

Il y avait encore de belles falaises le long de la côte ouest mais là il a fallu rester au large au contraire.

Les roches plus au sud et dans le coin du loch Laxford sont comme un gâteau qui déborde et sur lequel on aurait soufflé, c'est complètement différend de ce que nous avons vu cet été !

Nous avons aperçu quelques orques et grands dauphins mais toujours de loin, ce qui était dommage car ils sautaient dans tous les sens ….j'ai beau avoir un bon télé sur mon appareil photo....

Angus est arrivé juste devant nous à l'entrée du loch ; très beau loch d'ailleurs avec plein de coins très abrités, c'est même un véritable dédale ce loch....

Au fond d'un de ces coins, où nous avons mouillé et dans lequel nous accédé après plusieurs chicanes, on se croirait dans un lac de montagne : jolies maisons, petits chalets, belle végétation et beaux arbres.

Angus avec son petit bateau léger est venu se mettre à couple ; comme il est content de nous retrouver ! Nous avons dîner à bord du Romico et j'avais fait pour l'occasion un énorme crumble à la rhubarbe que nous avions ramassé à l'état sauvage au bord de la plage à Westray ; tout gros qu'il était mon crumble avec 2 très gourmands....et un morceau pour Angus pour son casse-croûte en mer de demain...

Avant de dîner Bernard a emmener Angus poser ses nasses, on ne sait jamais....des fois qu'il y ai un homard suicidaire !!!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Jeudi 18 août ; loch Roe

Angus décide de partir ce matin pour le loch Roe mais nous nous ne voulons pas nous presser et nous ne partons qu'après déjeuner. En passant nous ramassons nos nasses mais Bernard avait occulter que c'était marée basse....s'il y avait beaucoup de fond près des cailloux en revanche le bout-dehors , lui, est venu très très très près de la roche....et tout çà pour rien : pas de homard suicidaire ni de tourteaux à part des crabes verts qui ne sont même pas à manger tant ils sont petits...

Il fait toujours beau et chaud mais il y avait des bans de brouillard en mer qui rafraîchissait beaucoup l'atmosphère et occultait beaucoup le soleil pour les photos.....

On voit bien que nous sommes revenus dans les Highland : il y a tout le temps une haute montagne en arrière plan des paysages!Il n'y a pas de montagnes aux Orcades et une seule haute de 700m au nord des Shetland. Ceci est encore plus visible sur la côte ouest que sur la côte nord.

Passé le cap Stoer, nous avons l'étrange impression d'être revenus à l'ouest alors qu' à Laxford nous avions l'impression d'être encore dans le nord.....

Cette fois nous avons pratiquement fait le tour complet des Highland ; si nous devions donner un ordre de préférence entre les 3 côtes, nord, ouest et Est , nous donnerions la palme à la côte ouest, puis celle du nord et enfin l'Est ; celle-ci est comme la côte Est de l'Irlande : peu de bons abris à moins de rentrer dans les ports....et dans les 2 cas une culture différente aussi.....

le loch Roe est tout petit et bien fermé car il faut passer 2 chicanes pour accéder au centre du loch ; nous l'avions survolé l'année dernière avec l'avion et j'avais fait le commentaire sur ma vidéo qu'il était à aller voir.....il nous avait paru sympa et totalement désertique....désertique avez-vous dit ?

Oh que non ! En fait il y a des maisons dans tous les replis de terrains, et Dieu sait s'il y en a des replis de terrain ! Sur les îlots à l'intérieur se prélasse une grosse colonie de phoques.

Nous retrouvons ici sur la côte ouest, les grands marnages que nous n'avions pas aux Orcades et encore moins aux Shetland : avec la pleine lune nous avons en ce moment 4m de dénivelé de l'eau et bien sûr il faut en tenir compte pour la longueur de chaîne à mettre à l'eau avec l'ancre.

Derrière nous est rentré un autre bateau français : nous sommes donc 3 au mouillage dont 2 français, il y a bien longtemps que nous n'avons pas vu çà !

En allant voir Angus avec l'annexe nous sommes allés voir le français : un bateau en acier un peu ancien comme plan, certainement un Caroff ; le propriétaire était avec un couple d'amis venus juste 1 semaine à bord et lui rentrait ensuite tout seul en France et la Loire ; cela faisait 2 fois qu'il venait en Ecosse et comptait bien y revenir encore une autre fois mais en remontant à chaque fois.....

Nous sommes arrivés tard sur le bateau d'Angus et comme il était mort de faim parce qu'il n'avait mangé que le crumble à déjeuner, il avait dîner de bonne heure ; cela ne nous a pas empêchés de boire une bonne bière !

Vendredi 19 août ; loch Roe

nous faisons une pose aujourd'hui en restant là ; de toute façon le vent n'est pas très portant pour traverser vers les Hébrides. Bernard va voir Angus ce matin, malgré un vent un peu fort, et grand bien lui en a pris d'y aller car celui-ci était en train de chasser ( c'est à dire que l'ancre avait décrochée et ne tenait plus rien) et le bateau s'éloignait de nous en allant vers les rochers sans qu'Angus ne s'en rende compte ; du coup comme il n'a pas de guindeau, il a tout relever et est parti pour le port de Lochinver un peu plus au sud. Ce port est le plus proche de chez lui et il doit être chez lui dimanche.

On est très fatigués et on se repose ; il ne fait pas très beau mais il fait bon dehors malgré le vent.

Samedi 20 août ; loch Roe

de nouveau une belle journée d'été avec 23°C dans la journée !

A gauche de l'entrée du loch il y a un camping au bord d'une belle plage de sable blanc ; Angus pensait que là il y aurait sûrement un magasin....

Mais avant d'y aller il faut pouvoir débarquer....et bien dans ce loch c'est très compliqué de débarquer surtout qu'il faut prévoir les 4m de marnages et pouvoir remettre l'annexe à l'eau facilement ; ensuite' après avoir tourner un moment, on arrive à débarquer au milieu de nulle part et il faut rejoindre la route, que l'on voit …..entre à-pics, bruyère, fougères et arbustes chétifsavec les branches au raz du sol, vous parlez d'une expédition !

La plage est splendide avec une eau cristalline et turquoise....et le magasin n'ouvre que de 5 à 8h le soir.....nous continuons notre promenade en montant sur une colline à proximité et découvrir ainsi tout le paysage alentour.

Au fond de notre loch il y a aussi un loch d'eau douce que nous voulons aller voir ; Bernard retourne à l'annexe et moi je suis la route à pied pour aller au fond du loch ; j'espérais en passant avoir une belle vue sur le loch et le bateau mais des arbres , qui ont beau être maigrichons et la végétation qui est un peu haute m'ont empêcher de voir quoique ce soit.

J'arrive toutefois à trouver une petite voie sans issue qui me fait redescendre vers le bord de l'eau où Bernard me récupère et nous allons nous échouer près d'une barque bien calée sur un semblant de grève faite de cailloux qui nous permettra éventuellement de redescendre facilement l'annexe à l'eau.

Le loch n'avait pas grand intérêt mais nous sommes montés sur une colline qui domine notre mouillage et de laquelle la vue était splendide sauf que pour y arriver cela a été encore pire que pour débarquer le matin : les à-pics étaient beaucoup plus hauts et les arbres également ; beaucoup de ces arbres étaient mités jusqu'à la moelle et ne tenaient debout que par habitude ! Il ne fallait pas trop s'y accrocher....

Après un déjeuner à l'heure espagnole dehors et en maillot, Bernard va pêcher et moi je peux enfin prendre un bain de soleil ! Le premier de la saison....que c'est bon d'être ainsi au soleil !

Avant que Bernard ne parte à la pêche on a affalé la trinquette, qui est une petite voile de mauvais temps dont nous ne devrions pas avoir besoin demain pour traverser ; on fera le reste quand nous serons aux Hébrides et près de Stornoway.

Bernard n'a ramener que des maquereaux qu'il envisage de fumer quand nous serons arrivés aux Hébrides

Il a fait 25°C cet aprem …..

Demain on devrait pouvoir traverser vers les Hébrides avec un peu de vent de nord.

Dimanche 21 août ; îles des Hébrides- île de Lewis/ Marivaig

finalement il n'y a pas eu de vent du tout et le peu qu'il y a eu venait ….de l'ouest, juste là où nous allions, normal !

Mais au moins la mer était bien calme, ce que j'ai beaucoup apprécié ; nous avons vu quelques gros dauphins mais ils étaient occupés à manger et ne venaient pas vers nous et de toute façon ils étaient toujours assez loin.

Nous avions envisager avant de partir d'aller à Lemreway, y rester quelques jours et ensuite remonter sur Marivaig mais la météo annoncée en fin d'après-midi nous a fait changer d'avis : du vent fort annoncé pour mardi de secteur sud-est à sud-ouest et nous n'aurions pas été bien protégés là-bas ; à Marivaig on est à l'abri de tout hormis que le fond est de la vase très molle et qu'il est difficile de réussir à mouiller convenablement.

D'ailleurs on a dû s'y reprendre à 3 fois avant de réussir à tenir....heureusement que nous avons un guindeau électrique !

Personne au mouillage ; maintenant il y a un petit cata de pêcheur près du petit quai des pêcheurs et dans la maison que nous aimons bien et qui est habitée par un jeune couple (lui est pêcheur sur un gros bateau à ce que l'on nous a dit) qui a maintenant 2 enfants ; la première fois que nous sommes venus, elle était enceinte du premier et ils venaient de faire construire la maison.

Maintenant cette maison est bien clôturée , elle a une belle terrasse et en dessous ils ont construit un hangar pour abriter un bateau avec des rails et un chariot pour le remonter.....

Mardi 23 août ; Marivaig

rien de spécial hier, rien que du repos et on en avait besoin.

Il n'y a pas eu de vent fort ou du moins pas si fort qu'annoncé et que de secteur ouest....tant pis nous ne serons pas allés à Lemreway...

Nous avons affalé le génois hier dans une accalmie mais il était sérieusement humide et nous avons dû le remonter sur le mât aujourd'hui pour le faire sécher au vent et au soleil après avoir affaler les autres voiles.

Nous sommes pas mal rodés maintenant pour plier nos voiles : on descend toute la voile sur le pont et on la remonte au faire et à mesure sur les toits pour la plier parce qu'il y a plus de place sur les toits pour faire çà. Ensuite nous la mettons dans son sac ainsi que tous les boutes inhérents à cette voile, le lazi-jack et sa housse et comme nous nous méfions de notre mémoire maintenant on met un bout de scotch sur certains boutes pour se rappeler où ils vont....et des fois cela sert ….

Jusqu'à cette année nous entreposions nos voiles dans la cabine avant mais des problèmes d'humidité à bord ces 2 derniers hivers nous ont fait changer d'option : on a refait la couchette à l'avant et nous allons dorénavant dormir devant jusqu'à notre départ ainsi qu'à notre retour l'année prochaine et nous remisons nos voiles dans notre cabine sur notre couchette ; on verra si c'est mieux....

Quand on commence à faire çà c'est le big bazar à bord ; il y en a partout....du bazar !

Ce soir Bernard est allé poser ces nasses pour changer d'activité ; 1h après il me semble entendre le moteur de l'annexe et puis plus rien.....tiens, me dis-je, j'entends des voix alors....

Au bout d'un moment je me lève de ma banquette et qu'est-ce que je vois ?! Bernard a couple d'un bateau.....français, que je n'ai pas entendu rentrer ….finalement je n'entends pas de voix, je serais plutôt sourde !

Et il revient peu de temps après avec un beau lieu à manger et une invitation à l'apéro pour tout de suite !

Gros bateau en alu avec une forme typique de ceux qui veulent aller vers les pays où il y a des glaçons dans l'eau, c'est à dire assez larges et plutôt plats ; l'arrière est entièrement ouvert pour remonter l'annexe sur le pont.

Nous sommes revenus à bord à 1h du matin....on en avait des choses à raconter, surtout eux qui revenaient de Terre-Neuve dont ils ont fait le tour et où ils sont restés 3 ans....et bien sûr que cela nous intéresse : Terre-Neuve n'est pas si loin de Québec.....

Notre plus grosse surprise a été quand on a parlé des Hébrides et des cartes marines de notre ami Bob qui sont si précises : nous racontions que cela nous permettait de rentrer dans des endroits un peu scabreux comme le loch Eynort sur l'île de South Uist. Et là Jean dit à sa femme Elisabeth « je crois que c'est le loch dans lequel habite le copain de John »

Comment çà le copain de John ? Archy ? Et John, John Hart ?

Et bien oui ! Incroyable ! Et soudain je me rappelle que John a des amis à Perpignan et je leur demande donc où ils habitent puisque apparemment leur bateau est basé à Bénodet, donc loin de Perpignan : et gagné, ce sont bien eux qui habitent à Perpignan dont John revenait quand il est venu nous voir en Mars dernier....comme le hasard fait de drôles de choses car justement John nous avait raconté qu'ils étaient pour le moment au Canada et je lui avais répondu que j'aurais aimé les rencontrer pour leur poser des questions sur ce genre de voyage....eh bien c'est chose faite !

Mercredi 24 août ; Marivaig

il ne fait pas très beau mais de toute façon nous avions invité nos voisins à déjeuner pour continuer notre conversation....

Jeudi 25 août ; Marivaig

belle journée ensoleillée ; le train-train ce matin avec le groupe électrogène...

Cet aprem une belle promenade sur une des collines qui entourent le loch, une au nord sur laquelle nous ne sommes jamais allés de préférence pour voir en plus de Marivaig , le loch Erisort qui est un peu plus au nord ; il faisait si chaud qu'en haut nous nous sommes mis à notre aise au soleil mais au vent car les « midges » (les petits moustiques voraces) nous attaquaient !

Ensuite Bernard est allé remonter ses nasses et nos voisins allaient plonger (en apnée sans bouteilles) pour aller chercher des bulots ; Bernard a ramener 14 tourteaux magnifiques dont 2 très gros , plus 2 lieus et eux ont remonter.....des coquilles St Jacques ! Elles sont énormes ! Ils nous en ont donner 4 pour le dîner : quel régal !!!!!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Jeudi 28 juillet ; Mainland- Walls

j'ai volontairement passé 2 jours sur le calendrier : il y a du vent fort de sud-est à sud-ouest, il pleut beaucoup et nous essayons d'aller marcher un peu quand une accalmie se profile et qui a l 'air assez durable pour ne pas se faire doucher.

En fait il y a un café au village où on peut manger une bonne soupe mais il n'ouvre que le lundi et le mercredi.....c'est original comme idée mais il y a tellement peu de tourisme à l'heure actuelle, même si notre charmante taxi disait qu'il y en avait de plus en plus tous les ans....

Sur l'AIS nous avons vu que nos amis de « Grigris » étaient arrivés à Lerwick en revenant de Norvège ; c'est tout de même fou de pouvoir localiser les bateaux ainsi !

Nous leur avons envoyer un mail pour savoir s'ils restaient un peu car nous avions la possibilité d'aller les voir un jour en prenant le bus ; le téléphone marchant très bien ici, nous nous sommes mis d'accord hier au soir pour aujourd'hui.

Nous avons donc pris le bus local pour Lerwick, qui est à 45mn ; il y avait du monde dans ce bus et pas uniquement des « vieux » : des jeunes aussi, quelques très jeunes en cours de route et quelques allumés complètement choutés....il y en a ici aussi, quoique peu nombreux. Nous avons fait la connaissance d'une dame de notre âge et je dirais de notre condition ; elle a refait le voyage retour avec nous ce soir et on a pu discuter : sa grand-mère était originaire des Shetland, son grand-père des Orcades et ils s'étaient rencontrés à Edimbourg. Elle, pour sa part vit à Glasgow mais elle a hérité de la maison de ses grand-parents ici et a gardé des cousins, donc elle y vient en vacances tous les ans.

Elle marche beaucoup et venait à Lerwick pour changer de balade ; par contre nous avons été assez nuls en la quittant au retour car nous ne lui avons pas demandé où elle habitait pour aller la voir ensuite.....

Nos amis de « Grigris » étaient bien contents de nous revoir et comme l'un des 2 ne va pas bien, cela leur a changé les idées ; nous avons discuté de nos voyages respectifs : ils ne connaissent que Lerwick dans les Shetland et les vues que l'on peut avoir depuis une voiture. Ils ont donc regardé nos photos avec grand intérêt.

Eux sont montés jusqu'au nord de la Norvège, un peu plus haut que les îles Lofoten.

Ce qui était intéressant pour nous, qui voudrions y aller, c'est qu'ils nous ont donné un autre son de cloche que la plupart de ceux de nos amis qui y ont navigué ; chacun perçoit les choses à sa façon n'est-ce pas.....

La législation a enfin changée pour la durée d'un séjour en Norvège, qui ne fait pas partie de l'Europe : de 2 ans on peut maintenant rester 3 ans, ce qui est beaucoup plus intéressant vu la longueur des côtes...

Avant de quitter Lerwick nous sommes allés refaire un plein de légumes et de fruits car c'est ce qui manque le plus vite à bord ; pour le pain ,il y a une boulangerie à Walls ; quand on parle de boulangerie, il ne faut pas s'attendre à voir une belle boutique alléchante, non, ce n'est pas çà : c'est une sorte de boulangerie semie-industrielle qui vend ses produits dans l'épicerie du village et celles des alentours et éventuellement dans les supermarchés ou les épiceries fines dans les grandes villes.

Mais cela reste très local, ce n'est pas de la grande distribution. En tout cas celle de Walls fait du très bon pain et de bons biscuits.....

vendredi 29 juillet ; Mainland- Skelda Voe

météo toujours instable ; les grains alternent avec le soleil, qui ne dure pas bien longtemps, lui....

on hésite sur ce que nous allons faire car il faut en permanence chercher un endroit à l'abri de plusieurs vents ; celui-ci change de direction trop souvent ….

Vers 15h le ciel bleu est réapparu et un beau rayon de soleil nous a redonné de belles couleurs alentour.

On a sauté sur l'occasion pour lever l'ancre ; avec un peu de chance on pourrait voir les falaises de l'entrée et celles vers l'Est sous le soleil....

Les falaises étaient très belles et le rayon de soleil a été éphémère mais le pire a été l'état de la mer : on pourrait qualifié cela de « très mauvais » ; de la grande houle de sud-ouest et des vagues d'ouest, ce qui faisait un bon shaker ! Je ne crois pas que j'aurais supporté cela plus des 2h que nous y avons passé....

Je suis restée dehors pour pouvoir faire des photos et n'avoir pas à rentrer et sortir tout le temps.

Le village de Skeld est un quartier résidentiel assez riche : il n'y a que d'énormes maisons !!! Et de très belles maisons, comme on aime, construites et peintes avec beaucoup de goût et cela n'a pas été si courant d'en voir en Ecosse....Le soleil était réapparu à notre arrivée et j'ai pu faire quelques photos, il a même duré un peu le soleil, pour une fois.....

Samedi 30 juillet ; port de Scalloway

nous sommes devenus des accros de la météo tellement elle est instable ! Tout est bon pour l'avoir : la VHF qui la donne toutes les 3h mais seulement pour 12h (et une autre pour les 12h suivantes) et internet avec plusieurs sources, Française, Norvégienne, Anglaise etc.....

La décision du matin est de partir pour Scalloway qui est une grande ville en profitant du créneau pas trop mauvais du temps. Demain il devrait pleuvoir toute la journée.....

Nous avons naviguer dans un dédale de petites îles avec des parcs à saumons un peu partout et des filières à moules, ce qui indique que ces endroits au milieu des îles doit être relativement protégé ; nous nous sommes arrêtés souvent pour pêcher mais cette année les poissons font défaut.

Tant pis on mangera de l'agneau Shetlandais !

Il n'y a pas vraiment de port à Scalloway : il y a un quai et un petit bassin pour les bateaux de travail sur les parcs et un grand quai pour les pêcheurs et 2 petites marinas privées où il paraît que l'on peut trouver occasionnellement de la place et de toute façon pas pour un bateau de notre taille mais quand nous sommes passés devant l'Ecole Maritime leur « tour de contrôle » nous a demandé où nous comptions aller : Bernard a répondu que nous allions mouiller près de la ville quand ce monsieur nous a dit qu'il était possible de se mettre sur le ponton du « Boating Club »tout de suite après l'Ecole et que nous aurions ainsi toutes les facilités comme l'eau, l'électricité, la douche et une machine à laver. Comme le temps s'annonçait vilain on a volontiers accepté : il n'y avait que 2 petits bateaux sur le ponton et toute la place pour se présenter convenablement et sans vent ou si peu....

Scalloway n'est pas très touristique, c'est sur la côte ouest et peu de bateaux de passage viennent de ce côté ; l'avantage des endroits comme çà c'est que c'est moins cher et que souvent les douches sont gratuites. Quand à la machine à laver et le sèche-linge , 1£ suffisait mais cela marchait sans la pièce car la pièce se met dans le compteur et non dans la machine comme ailleurs ; du coup j'en ai profité pour passer à la lessive pleins de choses et cela m'a coûté 1£.....

Dimanche 31 juillet ; Scalloway

un autre bateau est arrivé pendant la nuit et nous avons fait la connaissance du propriétaire dans la journée : le bateau est un Bénéteau, un modèle que l'on voit partout mais son propriétaire n'est pas ordinaire : c'est un Néo-Zélandais qui vit en grande partie en Hollande, car marié à une Hollandaise, qui navigue tout seul car madame apprécie moyennement ses navigations et il a 75 ans ; on ne le dirait pas quand on le voit si ce n'est qu'il a la barbe et les cheveux longs entièrement blancs.....et toute sa vie n'est pas vraiment ordinaire non plus : il a fait parti de ses rares hommes à danser et il a été danseur-étoile (si c'est comme cela que l'on dit) dans des compagnies prestigieuses partout dans le monde ! Il a pris sa retraite de bonne heure pour naviguer ; il a eu précédemment un ancien voilier de course de 16m qui faisait une moyenne de 18nds....il trouve bien entendu que son Bénéteau se traîne à côté de çà !

Autant vous dire que discuter avec lui est intéressant et nous l'avions invité à l'apéro ce soir.

Dans la journée nous n'avons rien fait d'exceptionnel à part nous reposer et marcher un peu puisque la météo était particulièrement clémente surtout ce matin.

Ce soir il pleut de nouveau et 2 autres bateaux assez gros sont arrivés : nous sommes ainsi 4 bateaux de 4 nationalités différentes : un anglais, un suisse (allemand) et notre voisin qui bat pavillon Hollandais

Lundi 1 août ; Scalloway

on a beau tous avoir le nez sur la météo, tous les sites disent la même chose : pas de vent demain, mercredi vent fort d'Est mais jeudi ce serait jouable de redescendre vers les Orcades sinon on risque d'être coincés ici un moment....le week-end prochain tempête de sud-ouest avec des vents annoncés à 47 nds.....il vaudrait mieux trouver un bon abri même si dans l'absolu c'est encore loin samedi prochain....on va peut-être envisager une navigation de nuit pour redescendre directement sur la côte ouest de l'Ecosse en profitant du vent du nord...que de questions n'est-ce pas ? C'est çà la vie des navigateurs....

Nous sommes allés manger au resto pour une fois à midi ; là nous avons eu la surprise d'être servis par ...une française ! Elle vient de St Etienne et elle était venue aux Shetland pour voir une amie....cela fait 12 ans ! et nous sommes ensuite allés visiter le petit musée qui est très intéressant ; Scalloway a été la capitale des Shetland jusqu'au XVIIe et elle a été détrônée par Lerwick et la côte Est plus proche et plus pratique pour les échanges commerciaux avec les pays Scandinaves.Ils montrent beaucoup et surtout la vie aux Shetland , comme au musée de Lerwick, mais en plus ils parlent du « Shetland Bus ».

le « Shetland Bus » a été crée par des résistants pendant la dernière guerre quand les Allemands ont commencer à envahir la Norvège qui a demandé l'aide des Alliés et plus particulièrement des Shetland qui sont les plus proches ; 300 bateaux de toutes tailles se sont portés au secours des norvégiens pour les évacuer, surtout des bateaux de pêche. Quand les Allemands ont compris ils ont coulé tous les bateaux de pêche qu'ils rencontraient, faisant ainsi de nombreuses victimes et le système devenait donc trop dangereux sans beaucoup de résultats. Les Américains ont donc envoyé des « chasseurs de sous-marins » pour pouvoir continuer à évacuer les gens et transporter des armes pour les résistants de là-bas.

En rentrant à bord nous avons un peu discuter avec notre voisin Suisse qui prépare pour l'année prochaine une expédition en Antarctique ; il a fait construire son bateau , qui est en acier, pour cela...

Bernard a trouvé quelqu'un pour lui dire où nous pourrions aller faire du gazoil ; il est revenu en disant que c'était pour tout de suite sur le quai d'en face où le camion allait arriver. Il pleuvait et il y avait un vent d'ouest d'environ 15 nds, ce qui veut dire qu'il allait nous plaquer contre ce quai et rendre la manœuvre de départ de ce quai difficile....

Pour la manœuvre d'arrivée cela allait : en essayant de rester parallèlement au quai pour éviter que le bout dehors ne se jette sur le quai, cela allait...mais pour en partir....il a fallu faire une marche arrière violente pour arriver à se dégager et encore au premier essai, le vent nous a rejeter sur le quai...

On revient à quai et quand Bernard veut remettre l'essuie-glace en route pour voir devant, celui-ci ne veut plus rien savoir....et ce soir avant de partir manger avec notre voisin Néo-Zélandais au resto, le WC se met aussi en grève...ça c'est beaucoup moins drôle ; en rentrant je veux allumer la lumière au-dessus de notre couchette mais elle ne fonctionne pas non plus et là Bernard comprend d'un coup que tout est lié à ce satané essuie-glace qui fait un court-circuit : et c'est magique, tout remarche hormis le responsable de ce désastre...ouf !

Quand nous avons du temps nous regardons sur Marine Trafic où se trouvent tous nos amis (qui sont équipés d'un AIS actif) et nous avons découvert 3 nouvelles photos de notre Romico sur notre compte ! Incroyable, ce n'est pas nous qui les avons fait et nous n'en connaissons pas l'auteur ; il y a bien son nom mais nous ne savons qui est-ce ….et cette personne nous a vus dans au moins 2 endroits différents, il doit passer son temps à sillonner son île en voiture ce monsieur.....mais si vous lisez ce blog, cher monsieur, merci pour ces photos !

Mardi 2 août ; Scalloway

enfin une petite journée de beau temps ! C'est bon pour le moral !

Demain il y aurait bien du vent portant mais à 30 nds cela ne nous inspire pas vraiment...

Peut-être jeudi où le vent viendrait du nord ; de toute façon si ce n'est pas jeudi ce sera dans une semaine après le passage de plusieurs dépressions....mais dans une semaine c'est loin !

Ce matin démontage de cet essuie-glace récalcitrant : il y avait des morceaux de métal qui se promenaient à l'intérieur, pas étonnant qu'il y avait un court-circuit n'est-ce pas ? En revanche Bernard n'explique pas comment ils ont pu arriver là ni d'où ils viennent....c'est un mystère mais il remarche maintenant sans ces bouts de métal !

Nous sommes allés faire quelques photos du haut de la colline au-dessus de nous avant d'aller à l'opposé de la baie pour essayer de trouver la « poissonnerie ». On trouve de plus en plus de ces magasins mais cela ne se présente absolument pas comme en France : ce n'est jamais un magasin en ville, au mieux sur le port quand il y en a un. Ici il se trouve dans un hangar au milieu d'un grand lotissement, complètement à l'écart de la grande route et nous l'avons trouvé grâce au poisson dessiné sur le pignon du bâtiment et à mon appareil-photo qui a un excellent zoom ! On a pu voir cela sur la portion de route qui domine cet endroit sinon nous aurions eu du mal à le trouver et nous voulions manger des coquilles St Jacques, qui sont la spécialité des pêcheurs Shetlandais....Elles sont énormes et ne coûtent pas grand-chose....

Scalloway est aussi une base importante pour le ravitaillement des bateaux de travail des forages pour le pétrole, certainement pour les zones Est des Shetland puisque nous en avons vu de similaires sur la côte ouest.

Le premier qui est rentré tôt ce matin faisait beaucoup de bruit, un bruit sourd, qui nous a fait lever pour comprendre ce qui se passait mais les 2 autres, qui avaient l'air plus moderne comme le rouge de la photo, ne s'entendait absolument pas....Ils mesurent tous dans les 100m et certains ont des petits sous-marins filoguidés et des équipements spéciaux pour les plongées profondes ; un seul avait une plate-forme d'hélicoptère sur l'avant au-dessus de la passerelle, ce qui lui donnait un air bizarre. Les hommes là-dessus ont l'air de fourmis.....

Il ne reste plus à quai que le Suisse qui part demain et nous nous partons nous mettre au mouillage au fond de la baie, pas très loin, car le vent va passer à l'Est mais fort demain et la place contre ce quai n'est pas terrible avec ce vent prévu, on sera mieux au mouillage.

Tout se passe bien pour mouiller mais quand Bernard ressort après dîner pour mettre plus de chaîne, le guindeau ne répond plus...jamais 2 sans 3 ….

il trouvait que le guindeau était mou ces derniers temps....déjà vieux ? Il a 10 ans...bref, Bernard regarde d'abord l'alimentation à l'intérieur, la trouve plutôt bizarre mais il pense que le problème actuel ne vient pas de là...et vu l'heure il remet la réparation à demain, ce qui ne me rassure pas vraiment car si on dérape....mais il paraît qu'il ne faut pas être négatif tout le temps....

Le matériel vieilli comme nous.....

Mercredi 3 août ; Scalloway

réparation du guindeau sous la pluie battante car sans cela nous ne pouvons pas repartir ; Bernard s'installe un petit abri avec un tablier ciré au-dessus du guindeau. Ce sont les charbons qui ont rendus l'âme : là-aussi, ouf ! Çà c'est facile à réparer car nous en avons un autre jeu, fort heureusement ! Par contre l'humidité ambiante ne permet pas de refaire un joint parfaitement étanche, lui il attendra, en attendant on couvre bien le guindeau mais au moins il refonctionne...

Jeudi 4 août ; plus au sud, St Ninian's Bay

ce matin, nous avons tout envisagé : rester bloqués là une bonne semaine au moins ou partir demain mais avec de la houle ou....ou....

Et puis à 16h la météo des Coast Guard des Shetland annonce une accalmie sérieuse demain avec une mer relativement calme avant une belle tempête qui nous arrive pour samedi ou même vendredi soir et il vaudrait mieux trouver un bon abri...

Nous décidons donc de partir tout de suite pour le sud , ce qui nous ferait gagné 2 bonnes heures demain ; mais la houle , elle, elle y était....

L'abri de St Ninian consiste en une bande sable qui relie une île avec la terre e suivant le temps vous allez mouiller soit au sud soit au nord ; dommage que le ciel soit si gris, cet endroit doit être magnifique et il y avait de si belles falaises sur notre passage....

Vendredi 5 août ; îles des Orcades- île de Westray/ Pierrowall

ça y est nous sommes revenus aux Orcades ; longue journée commencée très tôt à 4h, heure à laquelle nous nous sommes réveillés naturellement.

Arrivée à 18h avec du soleil et la mer qui s'était bien aplanie pour autant que dans ces régions on puisse appeler cela aplanir ; on comprend tout à fait ce que voulait dire par là nos petits camarades de « Noème » qui disaient que ce n'était jamais « smouth » ici ou calme plat si vous voulez....

Et le mot « pétole » que l'on utilise en Méditerrannée n'existe sûrement pas en Ecossais !!!

Nous avions quitté les Orcades il y a exactement 1 mois par les îles du côté Est et nous revenons par les îles du côté ouest puisque nous repartons ensuite vers la côte ouest de l'Ecosse.

Le seul endroit un peu abrité de la tempête annoncée se trouve sur la côte Est de l'île de Westray au nord-ouest de l'archipel des Orcades.

Durant notre voyage dans ces mers du nord (sans être du Grand Nord), nous n'avons pas vu un cétacé et pourtant tout un chacun s'accordait à dire qu'il y avait un groupe d'orques qui avait été vu au sud de Mainland et qui était remonté vers le nord....mais avec du mauvais temps et de la mer, il est difficile de les voir et pourtant on veille...on est un peu déçus de ne pas en avoir vu....

Quand on pense à ce que devait endurer les pêcheurs qui montaient sur les Grands Bancs, rien que la voile, sans moteur, ni GPS, ni cartographie virtuelle où on voit son petit bateau en situation réelle, on ne peut qu'avoir de l'admiration et du respect pour eux.....

On ne regrette pas d'être montés même si nous avons eu une météo assez désagréable dans l'ensemble et aller dans ces eaux-là çà se mérite !

Samedi 6 août ; Pierrowall- île de Westray

au petit déjeuner nous nous sommes penchés sur nos documentations pour rechercher ce qu'il y avait à voir dans les environs et il y en a quelques uns.

Le calme avant la tempête, vous connaissez ? Eh bien c'était exactement çà ….la mer comme un lac, le ciel bleu et pas de vent...jusqu'à 16h où c'était prévu monter rapidement...

Mais ce matin tout se prêtait à faire une randonnée avec l'annexe jusqu'à une toute petite île qui porte le joli nom de « Holm of Papa Westray » et où se trouve un Cairn avec chambres : celui-ci fait 20m de long (il n'est pas rond) et on y trouve 14 « alcôves ».

1h de voyage avec l'annexe mais cela valait le coup ; on a longé quelques petites falaises aves des grottes et la petite île est bien jolie sous ce soleil ; le Cairn a été enclos dans une structure en béton qui épouse exactement la forme primitive du cairn comme sur les autres îles de l'archipel, ce qui le protège des attaques du vent et de la mer et il peut ainsi se visiter : à l'intérieur on peut trouver une lampe torche et 2 petits matelas de mousse, comme ceux pour la gymnastique, pour pouvoir aller se faufiler dans les alcôves à l'entrée très petite et le tout est gratuit....il n'y a pas un chat sur l'île ou plutôt si : il y a des moutons, des oiseaux et des phoques dont nous avons pu approcher particulièrement près (ils ne se sont jetés à l'eau que lorsque Bernard a fait du bruit en retirant les roues de l'annexe).

Cet aprem Bernard a profité de cette accalmie pour aller pêcher et il est rentré quand le vent a commencé à monter avec quelques poissons.

Et pour monter , le vent, il est monté : ce soir en se couchant il était à 30 nds mais de sud-est et ce n'est pas bon pour ce mouillage....

Dimanche 7 août ; Pierrowall- île de Westray

il a fallu attendre 2h du matin pour que ce vent se décide enfin à tourner au sud et là on n'a beaucoup moins bougé mais jusque-là c'était assez inconfortable avec le très gros clapot de travers...

Heureusement que nous n'étions pas rentrés dans le petit port !

Aujourd'hui le vent était en moyenne à 35 nds avec des rafales allant jusqu'à 53 nds et la nuit prochaine il ne devrait monter que jusqu'à 50 nds mais nous sommes bien face au vent et aux vagues qui ne viennent que du fond de la baie alors ça va ; ou du moins cela ne va pas trop mal, on a vu pire ….

Toutefois le moral au réveil était à la baisse sensible : un regard sur la météo à venir nous a fait dire que nous attendions un créneau convenable pour rentrer directement sur Stornoway et rentrer en France...pour ma part j'en ai assez d'avoir froid, d'être perpétuellement enrhumée et cette fois je rêve de soleil et de chaleur.....

Ce soir je suis moins pessimiste mais de toute façon avec la sortie de l'Angleterre de UE, on ne pourra plus rester ici aussi longtemps, il est temps d'aller voir autre chose, probablement la Baltique : il y fait apparemment plus chaud, aux dires de nos amis de « Flocon de mer ».....

Ici ils n'arrêtent pas le ferry parce qu'il y a du vent fort et le ferry n'est guère plus gros que celui que je conduisais....